《寂静岭》改编自日本KONAMI公司的经典游戏《Silent Hill》（简称SH），剧情主要参考的是I代游戏。遗憾，我没有玩过这款游戏，所以在我看来，这部影片的铺述是相当不足的，以至于在前半段基本上沦落为《活死人黎明》、《僵尸肖恩》那样的以血腥、恶心为看点的三流恐怖片。而随着影片的推进，尤其是在Rose进入教堂之后，故事变得愈加好看，Cybil 被火烧死的特写镜头相当凄惨，而"Alessa Rising in the Church"的场景则拍得气势恢宏，也很Cult，让我大呼过瘾，更重要的是，影片的哲学意味逐渐彰显。

与情节相比较，《寂静岭》（或说游戏）的精妙之处在于其三元世界观的思想，即当Rose踏入寂静岭的同时，她已经进入了大雾弥漫、废墟遍布的表世界，与其丈夫所在的正常世界（橙黄色的）相隔绝，而Alessa存在的世界，也就是黑暗侵袭后的恐怖世界则是里世界。因此，在影片结尾，当Rose带着Sharon（与Alessa合体）回到家中却无法看到丈夫，而一直睡在沙发上的丈夫也无法看到Sharon，则是因为正常世界与表世界是平行而不能相交的缘故。其实，在影片开场时就已经出现过这个问题，丈夫（与警官）在学校里感受到Rose的气息（香水味）却无法找到她，便是平行世界的体现。当然，因为爱情的存在，香水或许也真的可以跨越异次元空间，尽管这显然不合逻辑。而Rose的结局则可以被理解为早已死去，而只是生存在表世界的幽灵，因为Alessa而存在。

三元世界观的思想虽然精彩，但遗憾的是，《寂静岭》的编导过于一厢情愿，没有把剧情解释清楚，以至于使没有玩过SH的观众看得一头雾水。母爱的软弱与强大，仇恨与复仇的辗转轮回，单纯的邪恶信仰等等的精神内涵都没有说透。而在厕所中的恐怖僵尸，俺压根未曾想过他是因为强奸过Alessa而遭受的惩罚，暗示得太过晦涩。

http://qigu.nklog.org/

从网上搜来的电影版使用音乐对照总表
 歌曲名称 → 电影版中出现位置


「Silent Hill」→Silent Hill
→在Tristar logo出现的十秒内播放。

「Prayer」→Silent Hill 3
→制裁者（三角头）的三次登场，Anna 脱皮秀。

「Ordinary Vanity」→Silent Hill 2
→萝丝和克里斯阻止雪伦的梦游，电影标题出现，Rose 母女两人坐在树下。

「Laura Plays the Piano」→Silent Hill 2
→萝丝母女在树下的场景。


「Innocent Moon」→Silent Hill 3
→克里斯查看萝丝的电脑和网页，与萝丝互通电话。


「Waiting for You」→Silent Hill 4: The Room
→萝丝加油时、加油站里的收音机播放。


「Letter... From the Lost Days」→Silent Hill 3
→萝丝驱车前往沉默之丘时，车内收音机播放。


「Killed by Death」→Silent Hill
→萝丝从车祸造成的晕眩中苏醒，并发现雪伦不见了。


「Nothing Else」→Silent Hill
→初次播放是在萝丝看见雪伦（爱丽萨）穿过沉默之丘的街道，之後只要见到雪伦或爱丽萨便会播放此曲。


「Betrayal/Black Fairy」→Silent Hill 2
→萝丝第一次落入里世界，穿越里世界铁丝网迷宫，被灰孩攻击。


「Ring Of Fire」→by Johnny Cash
→萝丝脱离灰孩的攻击回到表世界後，在保龄球馆醒来，该地的自动点唱机播放。


「A Stray Child」→Silent Hill 3
→从初次里世界脱离後，直到预见妲莉亚，这期间播放。


「Never Forgive Me, Never Forget Me」→Silent Hill 3
→萝丝第一次与妲莉亚对话的时候；
→爱丽萨的复仇结束、生还的萝丝与雪伦醒转的时候。


「The Darkness That Lurks in Our Minds」→Silent Hill 2
→西碧儿与被逮捕的萝丝，在路上遭遇拘束者（苦难者）的时候播放。


「Wounded Warsong」→Silent Hill 4: The Room
→萝丝跟随著公车站牌指示的路线，一路前往米德威屈小学的时候播放。


「Promise (reprise)」→Silent Hill 2
→初次回叙爱丽萨的过去的时候；
→之後在电影中只要有揭露关於爱丽萨或雪伦的真相，便会不停重复播放

「Moonchild」→Silent Hill
→萝丝进入学校，遇见巡逻的工兵们，不停播放直到里世界异变开始。


「Don't Cry」→Silent Hill
→「看门者（柯林的屍体）」在里世界学校复活时播放。


「Magdalene」→Silent Hill 2
→萝丝逃离制裁者後、现实世界的克里斯在学校感受到萝丝的存在。


「Maternal Heart」→Silent Hill 3
→萝丝与西碧儿回到表世界学校，之後持续播放直到她们到达旅馆。


「I'll Kill You」→Silent Hill
→旅馆内发生异变的前兆（鸟儿骚动），安娜带著萝丝与西碧儿逃向避难所（教堂）。


「Clockwork Little Happiness」→Silent Hill 3
→当克莉丝塔在教堂领导祈祷时，播放前半部的管风琴部分。


「Dance in the Night Wind」→Silent Hill 3
→前往布鲁克哈文（音类似Broke heaven）医院的路上播放。


「Kill Angels...」→Silent Hill
→萝丝进入里世界医院的时候播放。


「Fermata in Mystic Air」→Silent Hill 2
→当萝丝进入 511 号房，由爱丽萨的黑暗面解释爱丽萨的过去、如何被教徒火刑时播放。


「Untitled Final Boss Music」→Silent Hill 3
→爱丽萨出现在教堂、进行复仇的时候播放。
→这段音乐之前，另外播放了一段新编写的音乐，就是大家一直在问的「人声合唱」部分，
→当里世界侵入教堂，躺在病床上爱丽萨以复仇者的姿态降临时播放。


「Magdalene」→Silent Hill 2
→新的钢琴版本，电影最後场景播放。


「Lost Carol」→Silent Hill 3
→电影最後、出现搭配ＣＧ的主要演员表时播放。


「You're Not Here」→Silent Hill 3
→在动画制作人员表的时候播放。


「Tears of...」→Silent Hill
→在 CGI 制作人员表出现後播放。


「Theme of Laura」→Silent Hill 2
→当「Tears of...」结束时，播放此曲，直到制作人员表与电影结束
http://haomusic.myddns.cn/music_data/mp3_8464.htm

   在看电影时我一直奇怪，《寂》为什么带着浓厚的大和民族的精神特质。包括其中的一些元素延用的还是二战中日本侵略主义的原型，空袭警报般的二三维轮界时的鸣笛，穿戴如日本军人模样的搜捕人——看看前面的影评，才知道它本身是一部日本游戏的翻版！所以一下子明白了电影的暗示，而我已心领神会。
   如果说二维的恐惧原型源自于战争，那么三维的恐惧则是源自于人心最深处的隐恨。这是一个巨大的梦魇，前面来路断绝，后面火海深渊。
   有一点想说明一下，真正意义的二三维世界的存在，所有人都没有涉足过，只可留待科学追求者的言传。在没有那么多人理解尖端的情况下，我们可以流俗的认为：这是一个梦魇的描述，梦魇是二维的，造成梦魇世界的心理底质是最后的三维世界。其实影片中有关这两个世界的界线也很模糊，很模糊。因为所有的“人”都是穿梭在两个异度空间中，带着同一种恐惧与第一维世界的人绝决。
   这是一个要求别人用承认死亡来救赎自己灵魂的故事。整个梦魇世界的缔造来自于一个受到虐待的女孩的愤怒、自我的矛盾以及恐惧。魔鬼看似强大，其实是最为脆弱的受害人，她在自己的梦境中把自己想象到无与伦比的令人畏惧，但凌于她之上的仍是她挥之不去的阴影——在厕所强奸她的那个男人，她在想象中将他缚于荆棘之中，在脏兮兮的墙上用极端锋厉的字体写下“DＡＲＥ　ＹＯＵ！＂（你岂敢,你岂敢！)但他依然可以挣脱束缚，孔武野蛮，戴着三角头盔(三角形与男性生殖器相关系)，挥舞着巨刀横行在她的梦境中，她只是虎足下的一只动物，被扯去衣服和皮肉，血淋淋的掷向教堂大门，＂砰砰＂做响．而在这之前，她本有选择与人群一起避入教堂，就象现实社会中她本有权利在人群中寻求安全一样，但她最终没有走进去，因为那是另一个地狱，另一种不被信任．她是命中注定的受害人，所以我稍不同意一些评友的看法：
＂比如ROSE和女警初到教堂的时候，ROSE为了一个毫无价值一点都不应该着急的问题，扯住那个领路的女人问话，结果延误了时间，看着那个女人活活被扯烂…………镜头一转ROSE进了教堂，但脸上居然没有一点愧歉~ ＂
那个领路的女人就是艾丽莎的化身之一(她有四个化身:香侬\女警\领路女\黑暗面女孩)她是绝不会进入教堂的,虽然她想.但是她不会,她注定被撕裂.
  总体来说,隐恨有两个组成部分:"因强奸而生子,因异邪而被烧",护士小姐到底为什么好奇?为什么会被变成盲目的饮泣者的形象?这是因为,在艾丽莎的内心中,因奸得子是件奇耻大辱的事情,而发现了卧床的艾丽莎身形有变的小护士是要挖去双目做为惩罚的偷窥者．她可能无辜，但她触怒了魔鬼敏感的心灵．
　　另一种罪恶，可能不及前一种可怕，但是却那样顽固，因为，就艾丽莎一人之力，是未能说服旁人她并非异类这一现实的，就连她的母亲最终都站在了对方的立场上．现实中，她的内心是需要一个人支持自己去反驳谬论的，去动摇那些人的意志的，只要一个人站出来为她振臂辩驳，她当初就可以不孤苦无依．最后她虽然借ＲＯＳＥ之躯做到了，但无论怎样，她不过是在自己的梦想中肯定了自己的无辜，是一种自己肯定自己的方式，那些＂人＂——还＂活着＂的＂人＂只不过是艾丽莎无法肯定自己时臆造的阴影．最后，这些＂人＂都＂死＂在她的宗教审判下，无非是艾丽莎自己最后寻找到了灵魂的出路．人要走出自己的矛盾世界，一个人不够强大时，需要他人外援。
    ROSE-看似香侬的母亲,但更确切的说是艾丽莎寻求的救赎人,艾丽莎让ROSE在自己的世界里受尽惊吓,无非是让她感同身受自己的悲伤与恐惧,另一面,她用两种美好感情的共鸣来寻求ROSE的帮助,一种是母爱的责任,一种是孩子寻求母亲保护的本能.ROSE最后说:母亲是孩子的上帝,这样一句话让艾丽莎受苦的灵魂得到了依靠,有了归属.同时讽刺了忘却义务而被唾弃的人.
    电影有个细节,ROSE刚到寂静岭想要回去时,根本没有退路,横亘在前面的是无底的峭壁悬崖.当事态平复后,ROSE和香侬却依照原路返回了!这是前后矛盾的地方,其实根本不矛盾.如果这个世界是个梦境的话,一切就可改变,路断之时即是艾丽莎绝望之时,她也不能让自己走出这个整天下着灰尘的世界,但ROSE的坚定母爱让她归于平静,相当于完成了安魂,所以绝途有路,路上我们看到有翻车的痕迹,其实也是一个提示,那是说明,香侬与ROSE其实在来时已坠入山崖,不在人世了.这是ROSE的丈夫不想相信的现实,也是观众以为真有两个世界平行存在相互感应得到的玄机所在.有些东西导演是不会明示的,一旦明示,全然无味.
    后记:当我看到那样的断崖时,这样的具象化的心灵绝境我也曾濒临过,这是为什么我用以上角度评论此片的原由,虽然无人可以救赎我,但我最终回到一维世界的阳光中.
    感谢阅读我文字的人,请关注这样一部电影.

成功
------------------------------------------------------
1.Scenes
-Fist Shift
追Sharon进弄堂，里世界第一次侵蚀
走一个下坡楼梯，Siren响起，然后越走越黑，使用打火机后发现已经身处里世界
此后直到再次Shift回表世界都相当不错，与游戏原作极其相近的场景，相同的视角，相同的背景音乐
几乎让人感觉这是一部纯Fans向的电影

-Collapsed Roads
迷雾中的Silent Hill，崩坏的公路是必不可少的
电影中还原的非常不错

-School Main Office
虽然少了桌上的血书，
但是这个场景还是让我感动不已

-Cry in the Toilet
厕所在SH系列中一直是相当令我毛骨悚然的场所
电影中小学的厕所似乎过于宽敞了一些，恐怖不足
而厕所死尸嘴里的线索以及“Double Dare U”却像极了游戏的风格

-Alessa Rising in the Church
升起并悬空的病床让我想起了SH2的最终Boss战

2.Characters
-Rose
其实我并不满把父亲换成母亲，少了Harry，就没有了与Cybil的感情戏
看完觉得这么做还是有道理的。 少了男女之情，就容易把母爱作为主题贯彻好
Rose作为女流，在影片中不但解谜以及追踪线索不熟Harry,还是表现得颇为英勇
Harry去学校得时候至少已经装备了Cybil的手枪，而Rose竟然是带着Cybil的手铐去的

-Cybil
据说原来是想要Cameron Diaz来演的，我个人也觉得Diaz跟CG中的Cybil很像
所以最后用Laurie Holden我颇有些失望，我想是因为她照片上看起来比较老的缘故
但是看完电影，我必须承认，演的Cybil非常的不错，性格鲜明
原作中的Cybil总是被形容为帮住Harry找女儿的警察，然而实际上，她除了提供给Harry一把手枪以外
并没有帮上任何忙，还非常不幸地成为了Boss之一
电影版Cybil够直爽硬朗，射击够准，肉搏也很强，手臂力量也相当之强（一警棍击碎矿工头盔加头盖骨，把脑浆都打出来了）
当然，她死也死得够英勇壮烈

-Sharon
发音跟原作的Cheryl很相似，在电影中戏份有所加重
黑化的Alessa看起来够酷
Alessa本体在教堂里出现相当够气势，而且,虽然烧伤严重，却仍然发育良好

-Christabella
表情神态不错，很有原作中Dahlia的气质，很做适合邪恶组织的领导
死亡方式赞，融入日式H卡通的“触手”元素，加分

3.Music
这个不用多说了，大量使用游戏原作的音乐，极赞

4.SH Elements
手电，收音机，轮椅，风扇，SH fans 一定知道我在说什么

5.CG
表里世界Shift出色（剥落/还原）
影片结束后的到演职员表出来之前的CG相当赞
（配乐还是我极喜欢的 'You're Not Here'）



失败
------------------------------------------------------
1.Monsters
SH系列怪物乱入，原作中怪物的象征意义全部沦陷，成为纯粹的恐怖元素
可惜了Pyramid Head

2.Storyline
由于剧本被改编，原作中神秘Cult，成为了一个单纯的焚烧女巫的激进团体
（竟然连“God”都不拜了，连偶像都不崇拜了，那便是失格的宗教，只好称其为“团体”了）
Alessa焚烧事件也因此沦为了一件单纯的刑事案件
而影片也失去内涵，就成了一部恶鬼复仇型的普通而平庸的恐怖电影

另外，由于Dahlia这个角色的不再是造成Alessa烧伤的罪魁祸首
影片也就没有了原作的“领养+父爱”vs“亲子+残害”的深刻对比
因此，影片即使在表现母爱这一主题上也是略逊游戏原作一筹

3.Lisa, The Nurse
红衣护士，在Alessa的病房中尸化，这个是纯粹的讨好Fans
在经过改编的剧情中Lisa根本没有延迟那么多年才尸体化的可能
（原作中是Flauros破坏了Seal of Metatron导致Alessa的力量失控，无法再保持Lisa的原型）

4.Hospital/Hotel
作为历代SH不可或缺的重要场景，医院在电影中着墨严重不足
要不是那堆护士的提醒，我根本就没发现那是医院
医院应该是搞恐怖气氛的最佳场所，导演竟然放弃了，让我有些惊讶
反倒是搞了一个宾馆出来，更夸张的是，焚烧Alessa的仪式竟然还特地选在宾馆里......
 
5.Miner Costume/Canary Cage
鸟是矿工用来探查一氧化碳的，竟然还可以探知里世界的侵蚀？
不过既然有Siren提醒，为什么还要靠鸟，那些人都是聋子么？
矿工服显然连虫子都防不住，那还能抵挡住什么？
Christabella出教堂就什么也不需要穿戴，看来穿矿工服和带鸟纯粹只是用来表示“我是小喽啰”

6.Christopher
这个男人显然是多余的



疑点
------------------------------------------------------
Alessa9岁被焚。事件发生后30年Rose带着Sharon回Silent Hill，这时Sharon9岁
也就是说，Alessa被焚21年后，Sharon才被作为善良的一半从Alessa体内分离出来
邪恶版Alessa说是为了"hid her in safety"，那这中间的21年就不要保护了？



小结/须作前景
------------------------------------------------------
Silent Hill Movie对于原作气氛还原得相当不错，却也尽失原作内涵的一部作品。作为SH Fans 的我很欣喜却也比较失望

导演比较急功近利，且目光短浅，导致续作前途渺茫：
- 极重要的Pyramid Head用掉了，Silent Hill 2 就很难拍了
- 剧本改了，Alessa跟God无关了，Cult的性质改了，也全部牺牲了，Silent Hill 3 就不容易拍了
- 孤儿院有了，要再有Wish House的存在就很难自圆其说了，Walter Salivan要是从那么好的孤儿院出来，Silent Hill 4 恐怕就很恶搞了



------------------------------------------------------
原文（附带影片截图）
http://draco-standalone.spaces.live.com/blog/cns!DFC124FAFF2221AE!1424.entry

《寂静岭》是由克里斯多夫·甘斯执导，拉妲·米契尔、祖蒂·弗兰、劳瑞·侯登、黛博拉·卡拉·安格等主演的恐怖电影。该片于2006年4月21日在美国上映。影片讲述一名普通的母亲发现自己的女儿患上了致命疾病，她完全无法接受这样残酷的事实，所以带着自己的女儿踏入了那片无人可以生还的领域——寂静岭，一种现实中恶魔的栖息地。
《寂静岭》是一部由游戏改编而来的电影，游戏中的医院、迷雾以及最经典的里世界都在电影中一一呈现。不过，如果不是一个游戏迷，那么就可以把它当做一部恐怖电影来看。看这部电影简直是 作死，大白天看的也把自己吓的半死。
故事说的是一个蛮温情的故事，一位妈妈为了治好女儿的怪病，她带女儿来到了寂静岭。只是这个地方充满了奇奇怪怪的物体，她们很害怕。而且女儿的失踪，让这位妈妈更加的害怕了，没有精神支柱的她只能一个人解救女儿了。
其实这部电影的结局有点狗血，但是认真想想，好像还蛮有深度的。比起游戏里的神秘宗教气息，立意就更加的深刻了。很多时候，恐怖电影不止是想要讲一个恐怖故事而已。大部分的恐怖电影会和宗教信仰联系在一起。这是一个通用的原则，鬼怪是神秘的，难道宗教信仰不也是差不多意思吗？
这部电影没有太多的宗教色彩，他着力讲述一个在幽闭环境下的亲情故事。
恐怖之余，是治愈的温情。