美国犯罪故事

上一弹在大家的支持下超过了10赞，赶紧安排第二弹～

1. West Wing 白宫西翼

wing本意是翅膀，引申为建筑翼部、厢房，West Wing就是位于白宫西翼的一系列办公室群，包括椭圆办公室、内阁会议室、时事战情室和罗斯福室以及为总统各类助手、顾问（统称为白宫幕僚）准备的办公室。

同理，East Wing为白宫东翼，以宴会活动厅为主。

另外，政党中的派别也能用wing来表示：

The president is on the left wing of the Democratic party.

总统属于民主党左翼。

2. Department of Defense 国防部

美国国防部United States Department of Defense, 简称DOD或DoD, 总部位于五角大楼。由6个实体部门组成：国防部部长办公室 、军种部 、参谋长联席会议 、联合作战司令部 、国防机构 、国防部门现场活动。

defense（美）defence（英）意为保护、防御，还记得黑魔法防御术怎么说吗？Defence Against the Dark Arts

3. The Pentagon 五角大楼

pentagon本意就是五边形、五角形，作专有名词首字母大写。“五角大楼”一词不仅仅代表这座建筑本身，也常被用作美国国防部、乃至美国军事当局的代名词。

这里的Pentagon City(Fashion Centre at Pentagon City)是一个综合室内购物中心，是华盛顿区最大的购物中心之一。

4. Watergate 水门事件

Watergate scandal水门事件，1972年尼克松总统为获取民主党内部竞选情报，派人潜入民主党全国委员会办公室安装窃听器而当场被捕。因其事发地为“水门大厦”，该丑闻被称为“水门事件”。尼克松也因此成为美国历史上首位因丑闻而辞职的总统。

水门事件后不久，英语词典便出现一个后缀词“-gate”，中文直译为“门”，其含义是类似水门事件的丑闻。“XX”事件就可以成为“XX”门。比如本季克林顿贡献的的"拉链门"Zippergate,本世纪轰动一时的"棱镜门"Prismgate,而国内有大家比较熟悉的"艳照门"。

5. Whitewater 白水事件

除了震惊全球的性丑闻，克林顿在他的第一个总统任期还贡献了另一个政治丑闻——Whitewater scandal白水事件。

该事件又称“白水开发公司案”，该公司位于克林顿家乡阿肯色州小石城，是一家专营房地产的公司，克林顿拥有这家公司50％的产权。该公司与阿肯色州一家储贷担保公司有过关系，而其老板与克林顿份属密友。担保公司后来因涉嫌“银行诈骗”破产，公司老板入狱。由于此事使美国一些纳税人损失惨重，于是美国联邦调查局进行调查，发现第一夫人希拉里曾经从该担保公司获得过一笔非法红利。

这笔钱先存入白水开发公司名下，然后希拉莉再利用法律漏洞把该钱转出，用作克林顿竞逐连任阿肯色州州长的费用。但克林顿夫妇说，他们不仅没有在白水房地开发生意中赢利，反而将投入的6.9万美元也赔了进去。2000年9月20日，独立检察官罗伯特·雷宣布结束对白水案的调查，认定克林顿夫妇无罪。

本集自杀的白宫副法律顾问Vincent Foster据说掌握了很多不为人知的秘密。

剧情还有另外一个细节：白宫总法律顾问Bernard Nussbaum从Foster的办公室带走并毁掉了关于白水开发公司(Whitewater Development Corporation)的文档。

以上就是今天的分享啦~如果你还有其他的知识补充不妨留言告诉我，大家一起涨知识～如果你觉得有用记得帮我点个赞，超过50个赞更新第三弹哦

｜本文作者：枫叶依蓝

｜审校：Juliet

｜排版：Anita

｜总编：大风哥Wind

如果你想和我们一起看电影学英语，想加入我们一起创作，请关注公众号：Wind教口语

女性的自我价值只能来源于自己，某个大人物跟你有affair，这并不代表你自己也是个人物。 差距悬殊的权力关系之下没有爱情，用后即弃是必然的结果。 Men always like stupid but young girl. 当你无法驾驭权力的时候，过于靠近权力只会变得不幸。 C对H说Don't leave me.H说你不会真的那么天真吧，我离开了你就是离开了president的女人，我留下来还是要被你定义。The first Lady is still a woman stand by the man. 为什么即使克林顿出轨了，人们依然觉得他只不过犯了全天下男人都会犯的错而已，希拉里在电视上维护他，反而会被人们是精于算计的bitch呢？厌女的文化真是无处不在。每个成功男人的背后都站着一个愿意为他投资的女人。但奈何妻不如妾，妾不如偷。不是管不住下半身，而是这个社会对于男人的下半身格外宽容。如果浸猪笼和刺红字都是施加在男人身上，男人还会犯错吗？

我真的很恨男人 现实还是剧中所有女人的悲剧都是克林顿一手推向的 如果他能管的住自己下半身 Monica会是一个前程似锦家庭美满的漂亮女孩 Linda Tripp不至于陷入那么长久的外貌羞辱和舆论暴力（当然她真的也做得很过分） 不是拜他所赐Paula Jones怎么可能会成为艳星呢 被保守党弃之如敝履 Hilary Clinton在政治领域何尝不比克林顿强 却要默默接受一切站在背后做一个good wife 一次又一次尝试也没能打破那块天花板 我不明白怎么还能有男人在见过一切之后对着她们开的出荡妇羞辱的玩笑 我不明白怎么会有女人仍然倾倒于克林顿所谓的“魅力”对她们用出slut whore bitch的字眼 If girls can't help girls, who the hell can?

#美国犯罪故事第三季# #美国罪案故事：弹劾# （American Crime story season 3 Impeachment）不愧是瑞恩·墨菲的剧，绝对够多汁、够诱人。三个主要女性角色塑造得十分生动鲜活，也清晰营造出当时她们所面对的压力和威胁。即使是旧事重提，这部剧将会带给你更多鲜为人知的内容。

非常喜欢影片的开头片段，几个FBI把两个女人团团为主，那种恐惧和胁迫感清晰可以透过银幕感受到。在这样的局面下，两个普通的女人，怎么去跟美国总统对抗？

基本上没人不了解克林顿的弹劾案和性丑闻，但整个事件里有很多很多细节、人物关系是我们从新闻上没有了解到的。本片主要是围绕这件事中三个关键女性人物展开，从她们的视角去看待整个事态发展，让观众了解她们的立场，当时的心态和处境。这个角度是很新颖的，她们如何从无权无势的小人物，变成了把克林顿推下政台的关键人物？

因为在事发的90年代美国社会环境下，人们很少关注到这些女性，都是从媒体和更为“权势”的人那里了解所谓的真相，而这些并非是全部真相，很多内幕在当时都没有爆出。正如很多历史事件都要等沉淀很久之后慢慢去挖掘，本剧得到了几位女性原型的支持，也将多年来爆料出的证实的、未证实的“八卦”一一道来。

而且本剧对当时的社会、政治环境也描述得十分细致，各方有着自己利益和野心的人都在其中，仿佛布下一个阵局，就等着猎物上钩。就算克林顿不现身时，他也是很多人口中的谈资。他显然犯下很多过错，自身行为不端，但看本剧也会让你了解，他的下台背后有着更多政治博弈和阴谋。就像当年肯尼迪一样，有很多敌人，每个人都在想怎么把他推下去，而在克林顿这里，女人就成为了他的软肋。

不过本剧主角并不是克林顿，虽然它还是会帮你了解很多有趣的政治传闻和八卦，但重点还是围绕三个女性人物展开：控告克林顿性骚扰并在丈夫和有心人士胁迫利诱下寻求赔偿的宝拉·琼斯（安娜莱吉·阿什福特 Annaleigh Ashford饰演）、与总统有秘密偷情但年轻天真的莫妮卡·莱温斯基（比妮·费尔德斯坦 Beanie Feldstein饰演）以及忍了很久希望报复、偷偷录下莱温斯基谈论克林顿录音的职员琳达·崔普（莎拉·保罗森 Sarah Paulson）。

可以说三个女人都有自己的目的，也各有弱点，但克林顿也不是无辜的，而周围的人，无论是媒体、政客、公众、敌对方还是想从中获利的其他人都对此事也有着各种“影响”。于是正如大部分这类事件，没有什么好坏或正义与邪恶之分，而是让人们了解每个人在这场事件中起到的作用。

正因此，我特别推荐每个人看这部剧，去了解任何一个被公开带到公众面前的性丑闻或性侵案背后的复杂性。很多时候它不是一个非黑即白的事。而往往在社交网络时代，很多人只是在事件爆发之初凭借十分少的信息就开始妄下定论，站队并开始互相攻击，忽视了事件本身的复杂性和多面性。等到过了很多年，一切都水落石出，很多人却早就忘记了，但这些事中的当事人的人生却永远地改变了。很多事件都值得再次回头细品。这个剧，正是希望大家回头再从新审视这件事，把每个人的故事都屡清楚。

其中，第一集“放逐”里，可以看出琳达·崔普与莫妮卡·莱温斯基有很多相似性。两人都是被从白宫调到了其他地方任职，原因都是一些更有权势的人并不希望她们留在身边，因为她们知道太多秘密，对一些人具有“威胁”。其实就是想打发掉她们。

只不过，有着经验的琳达·崔普将这一切看得很清楚，受够了被人摆布和权力博弈，她开始产生了逆反和报复心理。而莫妮卡·莱温斯基则还年轻又单纯，涉世未深，对爱情充满了幻想，虽然也孤独不安，但坚持为克林顿守护着秘密。

莫妮卡从未希望这个秘密被公开，而是被琳达·崔普利用，最终导致了一发不可收拾的局面，成为了全民唾弃的小三。虽然她看起来是“受害者”，但毕竟插足了别人的婚姻，也让自己背负了很多批评。这次她本人监制这部剧集，其实就是希望让人们看到，20岁出头的女孩其实很容易犯下很多错误，没有人是完全无辜的，需要自省，但同时，也希望人们了解她的真实遭遇。

即使最为多汁的是莫妮卡与克林顿之间的感情关系，但香蕉姐出演的琳达·崔普是剧中最有趣也最让人有共鸣的角色。她看似很有野心，但她的处境也令人同情。在白宫工作了很多年，尽忠职守，具有丰富的经验，却一直是上司眼中的“小透明”。最终因为上层人事变动和她知道太多秘密被调离岗位。她不甘心，眼看着克林顿只留下他喜欢的女职员，内心确实很不平衡。正是这样一个原本不起眼，可以被随便挪走的小人物，成为了一座大山倒塌的关键所在。香蕉姐的演出也很绝，除了声音外，外貌和体态都真的变了一个人，将这个咄咄逼人但又充满怨气的角色塑造得很生动。

无论是吴亦凡事件还是韦恩斯坦事件，及很多有权势人的倒台，都是从那个曾经你意想不到、不会正眼看待的裂缝开始。

墨菲推出的这个系列之前两季虽然也是真实案件，但其目的除了重新回顾事件始末外，也是要探讨当下的美国社会环境。从种/族/歧/视到恐/同等话题都有涉及。而这次则是探讨，没有权势、看似在弱者地位的女性，如何在勇敢发声和开始战斗后，造成了巨大的影响力。

PS: 那时希拉里的一些“私生活”八卦也在剧中被提及。

最近又在这部美剧里详细了解了莱温斯基与克林顿的故事，以下几点想法：

• 桃色新闻总是能博人眼球来源于人的本能。
• 对于普通人来说，所谓权贵的贪污腐败或风流韵事，是给重复，平淡或无聊的生活的调剂以及情绪宣泄的出口。可总会有新话题出现，再有劲儿的谈资也总有咀嚼到索然无味的时候，再群情激愤意难平，也要继续埋头扎根于奔忙的生活。就像一阵风，留下一地鸡毛，那些人那些事慢慢被遗忘，太阳照常升起，世界依然。
• 整天谈论种族平等的人，也可能整日吐槽某个族群的同事，最后吐槽到这个同事代表的整个族群；表达对气候变化忧心忡忡的人，可能生活中仍然用着一次性碗筷，塑料袋与瓶装矿泉水；积极参与形式大于实际意义的公益活动，心系世界苦难人民的人，可能对朋友邻居也没有热心肠或主动帮助的意识。在互联网里整天化作正义使者，摇旗呐喊的人，可能生活中遇到不公会一声不吭，缩头受着，看到别人受难，更会有着生怕波及自己的谨慎与自保，甚至把头转向另一边。理直气壮地说自己尊重女性，致力于为女性创造平等工作机会的克林顿，却从未想过要去保护补偿因为他而被攻击，羞辱，甚至人生毁灭的普通女性。
• 很多的全国热点事件，若涉及一个底层普通民众和权贵阶级的丑闻，冲突或者对立，往往会被炒得格外热火朝天，因为每个人都能从中察觉并挖掘到利好点-政敌希望能借此一把扳倒，置之于死地；社会活动家绝不能错过不可多得的宣扬思想，抛头露面的好机会；新闻记者为了扩大并持续收视爆点，会顺着引线挖掘更多更全面更劲爆的故事线；脱口秀表演者立马开始写段子，极尽其能地夸张，模仿，丑化，抖包袱，传播段子，娱乐至死；了解内情的吃瓜群众或成为饭桌上的聚焦点高谈阔论，或抓紧昙花一现的采访牟利出名的机会；编辑出版商开始物色人选合作出书，将正燃烧着的集体八卦魂转换为出版销量与收入；有过相似经历的人也鼓起勇气或者被劝说走出来发声，添一把火，为自己也或者代表背后别有用心的策划者与操纵者。风暴过去，一地鸡毛，大家都拿到自己想要的然后离场，或者又无缝衔接地进入另一个爆点，之前的也慢慢被厌倦与遗忘。那个当事人和主角呢？他/她是谁？经历了什么？最后正义与公平有在他身上实现吗？她有得到尊重，快乐或幸福吗？没有人关心，包括那些通过她名利双收的人。于是似乎一切都没改变，只是人们通过那些纪录片，段子，或者一个人名，或者一段模糊化的定义，证明曾经有事情发生过。

克林顿幸运的在九十年代当总统 当年她被弹劾的时候我还小 当时的感受是 第一 为什么有这么多人说这个白头发好看 白头发的人不都是老头么 后来来英国才知道 他们头发大概三十岁开始就白了呵呵 第二总统这么大的官都敢弹劾 让他好好当总统不行么 现在想来 完全是文化差异下的思维 从小就觉得领导不是凡人

这第一集 虽然是从莫妮卡入手 但是揭示了很多的细思极恐的信息点

克林顿肯定不是第一次和莫妮卡 这样的行为出来 那肯定因为是惯犯

九十年代他当时那个叫女性进房间亲亲露鸟的行为 竟然才是骚扰 这不是assault么 总之 这是很严重的行为 在今天的环境下 容忍度不会如此

至少是公众舆论不会如此 真的能不能在法律上面有大的改观 我只能说是希望

几年前看过莫妮卡的ted演讲 讲的特别好 原来是有真才实学的职业女性 才想起有多少误判误读不公平发生在她的身上 很少有人从她的视角看问题 她不是没有错但是大家让她承担所有的错 静观剧里面对她的刻画

总之 信息量大 演克林顿演员就露面三秒钟 已经太无法抵御了好么 期待

这个系列前面两季也相当优质 一个是关于辛普森杀妻案 涨姿势 另一个是关于范思哲谋杀案 有点阴暗