借东西的小人阿莉埃蒂

动画片日本2010

主演:志田未来,神木隆之介,树木希林,三浦友和,大竹忍,竹下景子,藤原龙也

导演:米林宏昌

 剧照

借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.1借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.2借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.3借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.4借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.5借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.6借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.13借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.14借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.15借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.16借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.17借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.18借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.19借东西的小人阿莉埃蒂 剧照 NO.20
更新时间:2024-05-21 20:12

详细剧情

虽然患有心脏方面的疾病,但是少年翔(神木隆之介 配音)的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术,翔来到了位于偏远乡间的姨婆(竹下景子 配音)家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中,这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春(树木希林 配音)外,还有一个奇特的三口之家,“借东西一族”——小人阿莉埃蒂(志田未来 配音)和她的爸爸(三浦友和 配音)妈妈(大竹忍 配音),他们生活在别墅的地板下,只有几公分高,过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时,便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无意中瞥见阿莉埃蒂的身影,他有心接近这些传说中的小人,却不知不觉打扰了他们的生活…… 本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编,并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。

 长篇影评

 1 ) 忘记了的东西

毕其功于一役的心脏手术,结果还是失败。他的胸腔被小心地打开,草草地缝合,他被推进安宁疗护室,医生宣布,他余日不多,只剩几天寿命。一切积极抢救设备都撤除了,他自此得以有片刻的宁静。他觉得自己能看,能听,只不过他看见的东西别人看不见,他听见的别人也听不见。他终日睁着失焦的双眼,时而微笑,时而蹙眉,时而轻声呢喃。医生说,谵妄症状在临终的病人里,很常见。

他发现,自己是躺在姨婆家的床上静养,等待着下个礼拜的手术。医院的消毒水味已很遥远,窗外飘来田野的麦草香。姨婆有意无意地告诉他,这个房子里有小人,姨婆的父亲见过,还为他们到英国订做了小房子。美丽又活泼的阿莉埃蒂才十四岁,她是草叶上滑落的露珠,是深夜桌子边缘悄悄走动的脚步,是纱窗外裙摆飘飘的窈窕身影。她用紫苏叶子遮着自己,用纸巾遮着自己,用被狂风吹乱的窗帘挡着自己。不过,他的生命力还剩得太多,他还见不到阿莉埃蒂的样子。

他拿起阿莉埃蒂丢下的方糖,轻轻放在出风口。“忘记的东西”,纸上这么写着。是谁忘记的东西?是阿莉埃蒂,还是他?为什么借东西一族不能被人看见,被人发现就要搬迁到别处去?他们是为了保护自己,还是在保护着他们所珍视的人类?

常听说有人重病,看见病房里沸反盈天,仿佛童话世界。我将《借东西的小人阿莉埃蒂》看作和《基督最后的诱惑》一样,是死床前满怀感情的辉煌终演。要不然,为什么乌鸦总是追逐着小人?为什么见过小人的,都已是过世已久之人?为什么随着男孩病情的恶化,阿莉埃蒂和他的友情,才会越来越深,越来越牢固,乃至成为他心脏的一部分?

终于,他躺在花香四溢的田野上,阿莉埃蒂答应和他相见。往上看,再往上看。阿莉埃蒂出现的那一瞬间,田野的花海都被风吹得仿佛飞去。生命在行将熄灭前,原来是如此的清新,流动,鲜明,充满了欢愉。若没有告别,又怎会有“你真美呵,请停一停!”的狂喜。

如此深爱着吉布力,是因为其唯美和诗意的设定,总是不言不语地落在阴阳挪转的微妙境界。有这个世界的神秘来作背书,令人生腻的怀旧和田园风,便进阶成为真正恢宏而有余味的古典式的抒情。龙猫是带走两姐妹的死神之假说,曾经让热爱龙猫的人们不寒而栗。其实,何必要害怕?如果美丽的小人阿莉埃蒂是死床前的谵妄,怎能确定我们习以为常的日常生活不是如此?我们都是盲眼的浮士德,将死灵掘墓的声音听作毕生的伟业。好在,最终会有热情的旧友来同寂寞恐惧的我们作伴:对有些人是暖热胖大的龙猫,对另一些人则是轻盈调皮的阿莉埃蒂。只不过,我们现在暂时忘记了。

 2 ) 了解你,了解我自己

有人说,《赛车总动员2》遭遇低评价,宣告了皮克斯神话的破灭。东方这边,随着宫崎骏年事已高,吉卜力始终伴随有一种不安,不安背后是后继无人,宫崎骏无法放手。他动画片里的人物能施展魔法,但在现实中却不能阻止时间的流逝。有了《地海战记》的前车之鉴,可以看出,《借东西的小人阿莉埃蒂》每一步都走得小心翼翼。

影片始终伴随有一股淡淡的伤感,那是阿莉埃蒂被人类发现,失去了心爱的家。同时,翔的心脏也不堪重负,需要一场手术的挽救。一般说来,这会让人联想及宫崎骏的创作焦虑,但他却没有放任这种糟糕的情绪。可以看出,如果是遭遇现实打击,《借东西的小人阿莉埃蒂》的结尾就不会是清晨日出,打完气还略带希望,那应该是一场黄昏的告别。

宫崎骏延续了他对人文主义和自然主义的关注,崇尚并且敬畏自然。开场镜头从天上落到地下,进入森林中。翔仰起头,看到了透光的树。后来,翔躺在在草地上疗养,阿莉埃蒂爬上屋顶,看到了壮阔美丽的一面,这些都是亲近自然,展示自然的魅力与魔力。在我看来,片中最有意思的一处细节是这样,镜头从阿莉埃蒂的家往后拉出,出了气窗,一个别墅全景。从小到大,形象比较,但与此同时,由于画框的存在,影片里的人类,好像被更大的一些东西(观众)所注视和观察着。这个话题同样可以引申为,人类是否也是借东西一族,并且被他们所不知道的东西照顾着,比如大自然,或者更高级、神秘的一类生物。谈及为何搬家,翔和阿莉埃蒂有一段对话,他感慨说,作为物种的小人族快要灭亡了,而人类有67亿。但一会儿,他又捂着胸口说,跟自己没关系。这像极了宫崎骏的说教,人类数量再庞大又有何用,他们甚至不知道敬畏自然,只会索取(《风之谷》到《幽灵公主》)。

可能宫崎骏的影响真的无处不在,许多人也觉得,这部影片没什么米林宏昌的个人风格——至少还没有明显形成。然而,《借东西的小人阿莉埃蒂》毕竟是小格局作品,处处以小见大。地板下的迷你小屋子,借东西路上的别有洞天,一直到外面的花草树木,多数场景都没有远离那所别墅。在日常生活的奇观冒险以外,它继续重复着宫崎骏作品主题,要让头和手紧密联系,让人类和其他神灵鬼怪和平共处,那只能依靠心(所以,翔的心脏手术应该不是一个意外)。

电影保留了老爷子偏爱的欧洲风味,吉卜力继续用知名影星当声优。一如既往,片中几乎没有恶人和坏人的设定,管家的春姨面目可怖,但抓到阿莉埃蒂妈妈后居然是手舞足蹈,好一个愚蠢和无礼的人类。站在成人角度去分析,《借东西的小人阿莉埃蒂》多出了理不清的复杂。对孩童来说,也许能看到视角的新奇,战胜成长中的孤独感,坚持不懈努力下去,那么吉卜力的目的也就达到了。【南方都市报 木卫映画 http://gcontent.oeeee.com/2/a2/2a27b8144ac02f67/Blog/0af/f01a4e.html

通过生活在封闭世界小人的惊讶、恐惧以及心灵交流的描写,来拷问“何为信任”这个问题。 ——福本次郎(影评人)

借小人少女阿莉埃蒂的视角来讲述常人世界的故事,在这里,日常生活的一切切都变成了大冒险。 ——渡真知子(影评人)

影片品质较高,但流畅性稍显不足。 ——前田有一(影评人)

 3 ) 蔚蓝的珊瑚海,错过瞬间苍白。

有些人出现在你的生命里,只是为了给你上一课,或是保护你一程,然后转身离开。

也许这样,也许那样,无论怎样。你们终究没有在一起。

我想起Fate之中最经典的那句卫宫士郎的台词:
“总有一天记忆会变的模糊,她的声音,她的一些动作或许也会逐渐淡忘,但即使这样,唯独我喜欢过她的这件事我会依然记着。”

你会永远记得他。所以爱过或是没有,又有什么分别呢?

野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清扬。
邂逅相遇,与子偕臧。

最后一句,真的会实现么?

 4 ) 我要如何来爱你

一座几乎与世隔绝的老宅里,一个身体孱弱但是眼神清澈的男孩,等着一次不知能延长还是提前终止他生命的手术。他的心脏太虚弱了,他不能剧烈运动,只要跑几步,他就会很辛苦,他甚至不能打败一只乌鸦。

他要以怎样的方式,来爱这个世界呢?人类的世界里,朝夕相处的,只有一个照顾他起居但也监管他的胖老太,在没有外人的时候,她是主宰。只要她愿意,或者她认为需要,她可以把他锁在房间里,由此剥夺他的自由。当外来的入侵者可能损害到他的利益时,是老太冲出来保护他。保护他,是她的责任。她,其实不需要他的爱。

那么地下呢?地下有一个涂抹得五彩缤纷的世界,那里有一个温馨和美、渴望大海的家庭。从人类到昆虫小兽,从善意的赠予到凶猛的进攻,这些都是那个家庭每天要面对的潜在危险。生存的压力,让他们不得不依靠人类生活中细小的剩余,让他们在接受爱的时候,敏感、疑虑,并且最终选择逃离。

那个柔弱而寂寞的男孩,继承了几代人的善良,小心翼翼地热爱这个小人的世界,在她受惊时让她镇定,给她送回失落了的糖块,送她小花,从乌鸦口中救下她,从老太手中救下她的妈妈……然而每次他主动表达的爱,都会给这个家庭造成精神困扰和实际的危险,糖块、厨房……你爱他们,想给他们更好的生活,却为什么要如此粗暴地拆掉他们的天花板,对于他们,这几乎是一次地震了,而且,几乎造成永久性的骨肉分离。

一只曾充满敌意的胖猫,也可以成为传递友谊的信使。然而,两个不同的世界,在有过短暂交集之后,注定又要分离。即使,Tu fais partie de mon coeur。这个结局令人感伤,也许还会让人抱怨信息量太少。然而,一个不能称其为爱情的故事,用简单而纯洁的方式来讲述爱,不好么。

我要如何来爱你。

 5 ) 借东西的小人阿莉埃蒂 观影笔记

这是一部社会和性意味氛围非常强烈的动画片 它一点不单纯

虽然一开场“小人”女人公是“借”了些自然草叶之物 但之后故事告诉你 这个很有些中产阶级精致氛围的家庭并不是靠自然之物自给自足 这个旧式父权家庭中爸爸的工作是“借” 其实也就是配一套应手的装备 偷“大人”家中的日用之物 维持家用 他除了要熟练的完成“借”的工作 还要有维护盗窃装备的技巧 有胆有识有技术又寡言的父亲 操持家务担心家人健康对物质有希求的母亲 貌美轻盈愿意了解世界开始有独立意识的女儿 很典型的典型

“小人”父女偷窃过程中被“大人”男少年发现 “小人”女脸红心悸一段表现的有趣 这是害怕还是动情没有明说 还慌忙丢了之前“借”的方糖 “大人”男少年很淡定的当即告诉“小人”莫怕 听说过 也见过面 甚至后来专程送了那块方糖到“小人”女儿家门口 显然“大人”男少年有意交往 而且可以很轻易的满足“小人”物质需求 甚至故事还交代“大人”的祖父辈就已经在英国订制了“小人”的房子 房子这种社会元素都想到了 从简单的社会物质逻辑推导 下面就差娶妻进门了 但这种时候“小人”的家庭面临极大的挑战 一旦女儿被“大人”掠走芳心 难免形成包养 甚至饲养关系 父亲的劳动将是多余的 父亲的家庭功能将成为多余 父权的尊严消失 这时候父亲的主张是不要见“大人” 而且被发现后 要搬家 父亲要继续主导这个家庭

这种物质和形体力量的悬殊对比对“小人”构成的威胁是不言而喻的 如果发现“小人”的不是温柔病弱少年 而是粗妇 甚至只是电影里表现到的乌鸦 都是很大的生命威胁 如果“小人”女儿拒绝了“大人”少年有可能面临灭顶之灾 人的负面情感能调动的力量非常大 “小人”父亲的担心其实也很实际 虽然他可能没有考虑恋爱和婚姻的因素 但这是潜藏在动画人物背后的社会关系

这时候还出现了一个丛林野人气息的“小人”少年 跟女儿的中产阶级家庭气质格格不入 穿蓑衣使弓箭吃蟋蟀腿 比乡下人还夸张 是野人 看似不会成为“大人”少年的竞争对手 但他救了父亲 父权的影响还未可知

但还没来得及展开实力和风格非常悬殊的情敌较量 “大人”少年已自作聪明 强拆了 “小人”的中产房产 经强行把精致豪华的房产安置给这一家 暴力且赤裸裸 母亲的眼睛一亮晕倒了 父权在强权面前毫无办法 必须逃走

即便如此 “小人”女儿还是跟“大人”少年见面道别 少年终于见识了她的美貌 情欲被暗藏在关于“大人”“小人”的 和不同命运的空洞讨论背后 重要的不是聊什么 重要的是终于聊起来了 为了弱化少年的强权 他被设定有心脏病

饲养关系无法成立 剧情进入最陈词滥调又匪夷所思的部分 戏中唯一的坏人 春桑 出手了 这个有年纪的保姆虽然为热情期盼“小人”的纯良主人服务 却毫无缘由的不善良 将“小人”其视为草虫 玩物 完全无视“小人”具有人格这个剧情的核心基础 性格好似顽皮的小孩 这种过于典型的人物设定已经到了刻意之极的地步

因为坏人的出现 妈妈被抓 父亲又被安排先离开舞台 主人公别顺理成章的团结了起来 而“小人”女儿展示了很好的身手 这个跟宫崎骏在人物设置上有意无意的性倒错投射有关(张献民曾有论述)

到这里 剧情一定会走向龌龊突兀的坏人被打败的光明结局 但故事的核心 只能暗含情欲的又难以为继的“大小”恋 可选的结果并不多 顺水推舟让男方心脏病死掉 或者女方听从父权搬家 继续隐居

结果 信物还是交换了 眼泪还是留了 这个社会现实意味满满的爱情故事就在青春期前期的氛围中纯纯的结束了

 6 ) 悄悄借我一块方糖,还你一生不遗忘

微风拂过耳畔,光芒洒在脸上,彼此间眼神的碰撞,他给予她一块方糖,她给予他一个发情与不舍,她的泪珠飘散在空中,只因为时光中有你,所以记忆便开出来最美的花。
对于男主翔来说,阿丽埃蒂出现在他的生命中,就像一抹阳光点亮了他的世界,他渐渐因为阿丽埃蒂重拾信念,初时的牵念已经难以放下,他觉得阿丽埃蒂在他的身边便能抵过三春日暖,万般温柔只为她。原来让一个人变强大的最好方式,就是拥有一个想要保护的人。
至于阿丽埃蒂,你借我一颗方糖,我还你终身不忘,祝你在世界的另一边好好生活。若人生只能相见不能相守,人生最好不相遇。
这是一部怎么也不会感到厌烦的电影,它带给人的不只是感动而是对一个美好的具现化。少年与阿丽埃蒂那份朦胧的感情就像一块甜甜的方糖,尝到的是满口的甜蜜。少年看着走远的少女眉眼间是从未有过的坚定:“你已经是我心脏的一部分了。”是啊,无论你在何方,你的身影永远在我心里,祝你一生安好我的姑娘!








 短评

雖然很吉卜力,但其實和宮崎駿本人的戲劇風格很不同,沒有明顯的起承轉合,主題也不深入,但是很平靜。。。也許米林宏昌的個人風格還沒有完全顯現出來呢。

8分钟前
  • 17950
  • 推荐

我相信他们终有一天还会遇见的。

9分钟前
  • Miya.
  • 推荐

她在他的手心,她在他的肩头,她在他的心间。感谢宫崎骏,感谢吉卜力,总是给我们纤尘不染的梦。

12分钟前
  • 诺顿家的花儿
  • 力荐

刚去看了回来,音乐实在太赞了!

15分钟前
  • 迦拉夏
  • 力荐

“你永远在我心中,我永远都不会忘记你。”这是一部难得一见的富含诗意和伤感的动画片。细节和人设很棒,赏心悦目;配乐尤其出色,但叙事太过苍白匆忙。最后的轻轻告别,两人往后都会有自己人生,走自己的路,但曾经那段美好依旧会沉淀为一辈子的记忆。★★★★

18分钟前
  • Q。
  • 推荐

那个该死的女佣怎么不去吃屎啊!!!!!!!!!

22分钟前
  • 病気君
  • 推荐

这是千与千寻之后我第一个从心底喜欢的吉卜力,中间那四部mediocre的作品好忘掉了

24分钟前
  • bayer04
  • 力荐

“我們要努力活下去!”但願你不要隨便放棄

28分钟前
  • 五色全味
  • 推荐

正好赶上跟朋友们say goodbye,各自回国的时期,哭的一塌糊涂。尤其是最后那句,“你是我心里的一部分”和“不要忘记我”,那么悲催。

33分钟前
  • Tiffany♥
  • 力荐

吉卜力的动画里,总有个坚强的姑娘。最后送别时阿莉埃蒂摘下发卡,栗色的头发飘起来,她把它送给翔,说把它带在身边,翔微微睁大眼睛。我就是在这个时候,掉下了眼泪。阿莉埃蒂也掉下眼泪。一年多以来几乎没有什么戳中我泪点的电影。少女说“你保护了我,很开心。”而少年只是轻声呼唤着少女的名字。

34分钟前
  • 阿翮
  • 力荐

阿春那种无缘无故的残忍和仇恨是怎么来的呢?不过想想我小时候也爱水淹蚂蚁什么的,大概是同一种心理吧。

36分钟前
  • 王大根
  • 力荐

比波妞好看多了……而且配乐相当好听……

38分钟前
  • shiya
  • 力荐

此生暂借于世上。。这是无言的结局,我能想见阿莉艾蒂最终被同族淳朴少年打动,相守繁衍。那个有温柔眼眸的人,从此相忘天涯,深藏于心。

42分钟前
  • 小锡兵
  • 力荐

能赠予你的临别礼物,不过是一块小小的方糖。

46分钟前
  • 岛上的夏奈
  • 力荐

香港首映宫崎峻的借东西的小女孩亚利亚蒂。刚看完出来。观众在亮灯时仍然没人起身,一直到字幕结束。非常唯美,非常感人。我要去下ost。电影给六颗星。

50分钟前
  • BabyMoon
  • 力荐

片名的汉语翻译也太...............

52分钟前
  • Shelley.G
  • 推荐

还是那个最纯粹的宫崎骏。

55分钟前
  • 更 夜
  • 推荐

宫崎骏爷爷是要告诉我们,即便你爱着城堡少爷,你最后也只能嫁给隔壁张三。

60分钟前
  • 称称
  • 推荐

与你相遇,已是奇迹。

1小时前
  • Yolanda
  • 力荐

富四代,虽然你粗暴地用华丽的厨房打动了丈母娘,却无法用奢华的别墅赢得美人的心。太多现实问题你没考虑,比如抚育下一代的问题,你想过没有?!!

1小时前
  • shawnj
  • 还行

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved