猜你喜欢
剧照
更新时间：2023-07-28 04:39
详细剧情
一望无际的农场上空，农作物喷粉机尘土（戴恩·库克 Dane Cook 配音）一心想走入竞赛会场。平日里他的好友农药喷洒车查克（布拉德·加内特 Brad Garrett 配音）担任教练和技师职务，尘土则不顾自身条件在农场附近急速飞行，为此没少受修理车多蒂（泰瑞·海切尔 Teri Hatcher 配音）的臭骂，可他还是毅然报名参加了机翼环球赛的预选赛。尘土极其幸运地通过预选，却也意识到自己和专业赛用飞机的差距，因此拜托传说中曾击落50架敌机的退役战机船长（斯泰西·基齐 Stacy Keach 配音）担任他的教练。虽然恐高症始终无法克服，不过尘土总算如愿站在大赛的起跑线上。
高傲自大的卫冕冠军雷普斯林、美丽温柔的印度女郎伊莎莉、聒噪搞笑的拉丁蒙面客艾尔，在高手云集的会场，这架农用机将谱写属于自己的传奇……
长篇影评
1 ) 居然没彩蛋！
女士机and绅士机们还有自由机神像。
物理还得好，当个飞机不容易233.
我就知道到最后还得整容。
十分钟左右的时间有个想法觉得放到皮克斯肯定会不一样，但我又想了下失败的汽车2.
角色主观性没有表达好，性格描述懒散，剧情跟进一般。
还有个货不是来参加比赛的是来谈恋爱的。
也有好的寓意：户口不决定一切，老师只要有心即便他从前失败过，但是他为你好，他就是好老师，这种老师是能当一辈子朋友的人吧。
赢了比赛就有军衔了= =。
农民翻身，233，嘛，有梦想，就去冲，只要是好的，梦想也对你的生活很有帮助么= =。
但是！！
对于这部，确实比较失望，就像是重蹈覆辙【汽车2.、
虽说这是迪斯尼拍的，汽车2是皮克斯。
物理还得好，当个飞机不容易233.
我就知道到最后还得整容。
十分钟左右的时间有个想法觉得放到皮克斯肯定会不一样，但我又想了下失败的汽车2.
角色主观性没有表达好，性格描述懒散，剧情跟进一般。
还有个货不是来参加比赛的是来谈恋爱的。
也有好的寓意：户口不决定一切，老师只要有心即便他从前失败过，但是他为你好，他就是好老师，这种老师是能当一辈子朋友的人吧。
赢了比赛就有军衔了= =。
农民翻身，233，嘛，有梦想，就去冲，只要是好的，梦想也对你的生活很有帮助么= =。
但是！！
对于这部，确实比较失望，就像是重蹈覆辙【汽车2.、
虽说这是迪斯尼拍的，汽车2是皮克斯。
2 ) 要为我最爱的动画片的番外篇正名
你们说烂俗也好，抄袭也好，我还是被农场仔逆袭的故事感动了。（抄袭什么呀，明明是同一个创作团队，皮克斯金牌保障，还想怎样？0_0）
下面是吐槽。
电影上映的时候我看到海报了，但是这飞机外形设计得这么囧，感觉很山寨，我都不知道是皮克斯拍的，然后就错过了。十一黄金周央视在播配音版，一看配角有汽车仔，我就激动了！！！没错，汽车1是我最爱的动画，没有之一！！
看到意大利仔追中国妹，还是挺感动的。后来找了原版来看，发现这国籍是配音版自己改的！！把枫叶国妹子说成中国妹，连台词都变了（噢，你是我的批萨，你是我的玉米饼，你是我的炸酱面！！！）再给好基友配上浓浓的通心粉大舌颤音！！还要不要点脸惹！！！
下面继续吐槽原作。
你们飞完喜马拉雅山不是应该到中国吗？干吗先停尼泊尔吖！！！出来几个喇嘛你也可以到西藏吖！！（但是可能导演不想太偏心，每个国家show一段，所以中国的篇幅留给了上海，这个后面说）。
拍印度那段最美，可惜印度美女机被黑了。
最后还要吐槽浦东机场，导演你去没去过上海吖！！这拍的是一百年前的北京吧！！！= =
教练，跟汽车1的归隐英雄不一样，这次直接撕开英雄的面具，展现出退伍军官平凡且真实的一面，也是感人。说抄袭的那些，一定对汽车系列没什么感情。我看到的都是满满的怀旧！
最后，多蒂的配音真好听，原来是绝望的主妇的苏珊吖！
下面是吐槽。
电影上映的时候我看到海报了，但是这飞机外形设计得这么囧，感觉很山寨，我都不知道是皮克斯拍的，然后就错过了。十一黄金周央视在播配音版，一看配角有汽车仔，我就激动了！！！没错，汽车1是我最爱的动画，没有之一！！
看到意大利仔追中国妹，还是挺感动的。后来找了原版来看，发现这国籍是配音版自己改的！！把枫叶国妹子说成中国妹，连台词都变了（噢，你是我的批萨，你是我的玉米饼，你是我的炸酱面！！！）再给好基友配上浓浓的通心粉大舌颤音！！还要不要点脸惹！！！
下面继续吐槽原作。
你们飞完喜马拉雅山不是应该到中国吗？干吗先停尼泊尔吖！！！出来几个喇嘛你也可以到西藏吖！！（但是可能导演不想太偏心，每个国家show一段，所以中国的篇幅留给了上海，这个后面说）。
拍印度那段最美，可惜印度美女机被黑了。
最后还要吐槽浦东机场，导演你去没去过上海吖！！这拍的是一百年前的北京吧！！！= =
教练，跟汽车1的归隐英雄不一样，这次直接撕开英雄的面具，展现出退伍军官平凡且真实的一面，也是感人。说抄袭的那些，一定对汽车系列没什么感情。我看到的都是满满的怀旧！
最后，多蒂的配音真好听，原来是绝望的主妇的苏珊吖！
3 ) 和turbo撞车 新鲜感查了很多
美国动画片 即使是非常简单的故事 也总能击中内心柔软的部分 让人热泪盈眶
只因为是喷洒农药的飞机 就不能追求速度的极限了？就不能在辽阔的天空翱翔了？
虽然在情节设定和形象设定上 本没什么缺憾 却因为运气不好 和那只飞快的蜗牛撞车了 多有雷同 提不起兴趣
美国电影中经常出现英国人 听起来还蛮亲切的 不过怎么总有种吐槽的感觉……英国人招你了？
只因为是喷洒农药的飞机 就不能追求速度的极限了？就不能在辽阔的天空翱翔了？
虽然在情节设定和形象设定上 本没什么缺憾 却因为运气不好 和那只飞快的蜗牛撞车了 多有雷同 提不起兴趣
美国电影中经常出现英国人 听起来还蛮亲切的 不过怎么总有种吐槽的感觉……英国人招你了？
4 ) 不止是屌丝逆袭
有之前两部汽车总动员作参照，没有第一部那样围绕66号公路的紧密剧情、当然也不如第二部谍战片必备的曲折离奇。再有，相比起汽一中高富帅沉沦重生、返璞归真，屌丝逆袭的戏码历来单薄得多。但在看到整部电影之用心后，见识浅薄如我，也不难想象其中每辆飞机和特别的飞行背后一定少不了故事。而这作令人眼前一亮之处也许更在于对不同地方惟妙惟肖的刻画，像是两架飞机同游泰姫陵，在夕阳中留下一双背影和一句Anytime，简直可以拿去作放游宣传片了。还有那架墨西哥飞机，从粗旷外形到热情奔放的性格再到能歌善舞的特长，无不把拉丁民族的整体形象通通捕抓到位。
5 ) 有很用心的去宣传航空
我觉得编剧从一开始就陷入了两难境地，一部动画片相对于低龄观者没法讲述太难理解的专业知识，而什么也不阐述又让大家看不懂，为了这个中间权衡下来就造就了一言难尽的感觉。
Dusty Crophopper本片主角，原型Air Tractor AT-502
Skipper Riley 原型为Chance Vought F4U海盗船
Ned和Zed，原型为extra 300
Echo和Bravo 原型为波音公司出品的F/A-18E超级大黄蜂战斗机
Bulldog 原型为de Havilland DH.88 Comet。
用紧凑的节奏致敬很多经典机型，可是大多数孩子应该没有办法理解这用心良苦，只能从不同的外形特征感受出些许的新奇罢了。
AeroCanard FG螺旋桨放在尾部的独特设计让人印象深刻吧
Gee Bee Model R。
Ripslinger 原型为Spitfire IV XII DP845
Leadbottom，原型为PT-17
剧中的群众是由汽车、铲车、赛斯纳172，加油车等构成的，其设计可以对应生活中实际应用的情况，使用之广泛正如一个平凡的观众，在航空业中扮演着自己的小角色。
c-172r
至于剧中涉猎的大型飞机✈️，A380、B777等等，都是作为不可或缺的重要戏码在航空业中演绎着精彩的剧目。其中一闪而过的知识有许许多多，航行灯的左红右绿尾白、a类跑道等待线、跑道入口标识、移动的跑道和钩索、跑道入侵的危害、高度换速度、螺旋桨桨叶和扭矩等等基础概念，编剧费尽心力的融入在流畅的故事中，这难度是非常大的，并且在大多数人不了解也没有兴趣学习这些专业知识的时候，这些细节是非常容易忽略的，和色彩一样也就融入了背景中被一看而过。
所以没有航空知识的人，大抵是只能看出故事的情节和赛车总动员等落入俗套，而没有了科学原理被点名宣传时的小共鸣，从而打了很低的分数，这也是民航业之所以没能比汽车业更蓬勃的原因之一，入门门槛高，受众范围较之于汽车群体小。
有小惊喜，小感动，抛开不合理的安排不谈，也请忽略美国🇺🇸自恋和骄傲的口吻，吐槽英国的矫情时是格局小了，比赛都是美国赢这也不需厚非，毕竟我们自己拍也会说自己赢，谁也不希望自己国家落后，但是在航空业上美国和欧洲确实有资本来吹嘘自己。总而言之这是一部值得一看和仔细思考也能激发孩子热爱的好电影。
愿中国航空迅猛发展！
6 ) 迪士尼在下一盘很大的棋
《飞机总动员》原本是直发录像带的命运，之所以能荣登大银幕，全因为皮克斯大佬约翰·拉塞特徇了私情。片中二战飞机导师的原型是他父亲，“以父之名”总是个叫人无法回绝的理由。换个角度看，DVD市场的出身也没什么可丢人的，大名鼎鼎的《玩具总动员2》当年也差点无缘大银幕，至今它仍是我最喜欢的皮克斯作品之一。《飞机》鏖战院线，票房回报也比较喜人，证明拉塞特的商业决策是正确的，也促成了续集的诞生。同时，看《飞机》也让我越发失望于国产动画，咱们的最高水平，距离人家徘徊在碟市边缘作品都有十万八千里之遥，任务艰巨啊。
话说回来，《飞机》当然达不到《玩具2》的经典品质，这回评论界和影迷出奇的一致，指影片缺乏原创性。小人物怀揣着梦想一鸣惊人，动画领域有太多这样的传奇；英雄暮年的导师追忆往昔，总叫人想起《赛车总动员》里保罗·纽曼配音的角色，只是真相南辕北辙；常胜冠军从万众敬仰的全民偶像，到嚣张跋扈的面目毕露，我能理解影片为何取消国内上映，和档期相仿的《急速蜗牛》太像了。不过相比较下，我更喜欢《飞机》的处理，竞速的篇幅占去三分之二，供反派使出足够多的阴毒招数，《蜗牛》里那个可怜虫远没这么好运。只是简单以失去冠军告终，惩罚未免太小，期待此君能在续集亮相，受点皮肉伤害才好。多国籍杂口音的选手是国际化的不二之选，热心赠送零件的举动，逻辑上不太说得通，但能和奥斯卡名片《生活多美好》的结局一样传递着温热。所有陈腐的桥段，被用一种精致的方式连缀起来，有迪斯尼作品一贯的手艺。虽然食材不够新鲜，餐具不够精致，厨艺还是响当当的。
其实，《飞机》一片真正的价值，娱乐性倒在其次，给一个宏大的体系铺路才是正题。《赛车总动员》将一个交通工具主宰的世界区分“人物”，“动物”和“器物”，比如汽车是“人物”，耕牛一样的拖拉机是“动物”，《飞机》将视野延伸到全世界，继续对此世界观做出补充，火车是“人物”，滑翔型飞机的鸟类是“动物”，而航空母舰、直升机则是“器物”，等等。就像DC和Marvel从单个漫画英雄的电影中串联出联盟的线索，迪士尼也在下一盘很大的棋，《飞机》之后，《火车总动员》，《轮船总动员》（也许还会有《潜艇总动员》，但引进我国时的翻译可就头疼了）将陆续出炉，大胆猜测，最后汇聚成类似《复仇者联盟》、《正义联盟》的《交通工具总动员》，绝非异想天开。（文/方聿南）
话说回来，《飞机》当然达不到《玩具2》的经典品质，这回评论界和影迷出奇的一致，指影片缺乏原创性。小人物怀揣着梦想一鸣惊人，动画领域有太多这样的传奇；英雄暮年的导师追忆往昔，总叫人想起《赛车总动员》里保罗·纽曼配音的角色，只是真相南辕北辙；常胜冠军从万众敬仰的全民偶像，到嚣张跋扈的面目毕露，我能理解影片为何取消国内上映，和档期相仿的《急速蜗牛》太像了。不过相比较下，我更喜欢《飞机》的处理，竞速的篇幅占去三分之二，供反派使出足够多的阴毒招数，《蜗牛》里那个可怜虫远没这么好运。只是简单以失去冠军告终，惩罚未免太小，期待此君能在续集亮相，受点皮肉伤害才好。多国籍杂口音的选手是国际化的不二之选，热心赠送零件的举动，逻辑上不太说得通，但能和奥斯卡名片《生活多美好》的结局一样传递着温热。所有陈腐的桥段，被用一种精致的方式连缀起来，有迪斯尼作品一贯的手艺。虽然食材不够新鲜，餐具不够精致，厨艺还是响当当的。
其实，《飞机》一片真正的价值，娱乐性倒在其次，给一个宏大的体系铺路才是正题。《赛车总动员》将一个交通工具主宰的世界区分“人物”，“动物”和“器物”，比如汽车是“人物”，耕牛一样的拖拉机是“动物”，《飞机》将视野延伸到全世界，继续对此世界观做出补充，火车是“人物”，滑翔型飞机的鸟类是“动物”，而航空母舰、直升机则是“器物”，等等。就像DC和Marvel从单个漫画英雄的电影中串联出联盟的线索，迪士尼也在下一盘很大的棋，《飞机》之后，《火车总动员》，《轮船总动员》（也许还会有《潜艇总动员》，但引进我国时的翻译可就头疼了）将陆续出炉，大胆猜测，最后汇聚成类似《复仇者联盟》、《正义联盟》的《交通工具总动员》，绝非异想天开。（文/方聿南）
又是一部励志动画片，看起来像汽车总动员的翻版，不过没那个好看，比赛中的小插曲还挺好看的。“想做更伟大的事，而不仅仅是做本分事”
虽然就是汽车总动员1+2的飞机版，其实后半段还是很不错的！同期待 轮船总动员，铁路总动员。。。“总动员”这个翻译俗死了，却够怀旧啊。
老套。不过挺有意思的。
"stupid"
不思进取啃老本的迪士尼和John Lasseter捣鼓出来的毫无诚意的动画片。sooooo dull and lame and nothing original！处处都能看见Cars和Top Gun的影子。基本上你只要看过这两部电影你就看过Planes了。还有，总动员你妹啊！
三星半，这个美帝的电影看多了，就会对美国青少年励志套路电影产生无限的吐槽感。制作再精良，特效再闪瞎狗眼，还是挡不住尔等涛涛绵绵的槽点。不就是把飞机拟人化，少年英雄的成功路上总有那么一个导师，总有那么些二逼朋友，总有那么一个带着个狗腿的反派。脸谱化程度太深，狗尾续貂的续貂了。
依然走的是草根励志路线，但明显比那只莫名其妙获得超能力的蜗牛更让人信服，环球飞行大赛满足旅行爱好者的猎奇但稍显走马观花，不过作为一部汽车系列的衍生动画显然远超预期了。★★★
越来越老套没意思了
跟极速蜗牛的剧情好像啊，只是迪斯尼动画中中游的水平——不够好看，但是绝对能让你在屏幕前坐满90分钟。
迪斯尼这电影居然和梦工厂的#极速蜗牛#应该是照同一本剧本拍的，除了主角是蜗牛和飞机外，故事没有任何分别
我觉得很可爱啊，飞机的概念完全可以自己撑起一部片子，又可以和汽车形成完整世界观，不是偷懒创意啊，是合理的逻辑，笑梗之类的不就是当下动画片都有的吗，没有特别好，更没有差啊
农用飞机变英雄，小汽车们都好萌。船长很帅。
其实和一般的励志片套路还是略有不同呢，蛮有爱的呀
感谢圣城家园SCG字幕组初见、咳嗽的小鱼、yjk8654、RK翔、jo0526、sharefans、_笨的翻译，景鲤的协调，Mabb的校对！
是不是我们要求变高了
1/2汽车总动员＋1/2急速蜗牛，改编得灰头土脸。飞行场面竟然还不如驯龙记。据说本来是要打算直接发行DVD，如果迪斯尼（万幸不是皮克斯）不是为了挣周边玩具的钱，估计都不好意思放进电影院。
老套的故事，熟悉的比赛，创意虽无，情怀还在
平淡故事，一流剧情
很欢乐 很好
像闪电麦昆一样的剧情发展路线·····