因为看漫画看到了丰富的表情,所以前期一直以为白川会是坏人结果居然是毛利兰系角色…
也是漫画和动画前期,本以为yano会是本作唯一指定带恶人,结果居然是没有调查好把老板朋友女儿抛尸的玩滑板成年笨蛋…
最后一集人形大放送,感觉完全没有惊讶,前期的伏笔埋的很足最后揭开也不会让人觉得突然,但还是觉得小户川和白川的对话“你是这附近唯一的羊驼”非常的可爱。
最后几分钟的结局虽然很突然让人无法接受,但是想一想无论是二阶堂还是市川,犯罪后都有一种愧疚感,为此恐惧,但是和垣完全没有,甚至在所有人祈祷相关人员都被逮捕后还在冷静的思考下一步要除掉唯一的证人,整13集她的计划都在有条不絮的进行,且13集明确表达了小户川因为打算告诉警察而没有告诉任何人,白川正在和刚力医生在一起,为小户川担心。
以及非常疑惑和担心在结局中没有以人形出现的长颈鹿和三花猫。
除了唯一指定坏女人外,最后算是给了每个人应有的结局。河马沉溺一夜成名的幻想,接受教训后也开始读职业手册,田中革命后回到了工位卸载了沉溺的游戏,不知道未来会不会下回来。柿花开始了努力工作,小户川在车上休息,犯罪的人接受调查,哪怕是边缘人,生活还将继续进行。这就是奇巧计程车的本质吧。
*更新
1.看过朋友对公式本的翻译后对yano的印象彻底下滑为缺爱的成年小孩+单箭头homo…
2.总的来看坏女人和田垣应该是打晕老板娘,被抓的几率蛮高的
更点监督木下在ins上发的贺图和一些个人很喜欢的图
有鑒於滿多人因為結局對廣播劇產生興趣 甚至到了結局才發現有那支愛心筆(幸福圓珠筆)的 順手整理一下廣播劇的順序 不過還是建議去看整個廣播劇系列 bilibili上有熱心人做好中文翻譯了 //space.bilibili.com/2951059/ 廣播劇正確的打開方法: 前面的數字代表廣播劇編號(長嶋每週更新的順序) 而後面的數字代表竊聽內容對應動畫的集數 所以在看的時候可以動畫/廣播劇交錯著看
首先先上一下愛心筆傳遞流程圖 愛心筆主人為妙子媽媽桑 原本懷疑小戶川與女高中生失蹤案有關(出於善意) 但自己不諳操作也沒有收信器,於是將筆給了剛力 希望剛力能利用這支筆聽聽小戶川的心聲
0.動畫第1集妙子後方的櫥櫃上
1.廣播劇1.3話:「幸福的圓珠筆」 地點:剛力診所 出場人物:長嶋、剛力、小戶川 筆的走向:剛力→小戶川 主要內容: (1)長嶋說明放送廣播劇的原因: 原本興趣是利用收信器接收一些live活動(ex:演唱會)的麥克風頻率 但有一天無意間擷取到一支竊聽筆竊聽到的內容,覺得很有趣 決定每星期上傳分享每週錄到的內容 (2)剛力與小戶川問診時,旁敲側擊「一個人住很寂寞吧」來暗示懷疑小戶川家裡有其它人 結果話題僅僅只在一個人住感冒的時候很麻煩、因此冷凍食品很方便、煮菜洗碗等日常吐槽的話題圍繞 (3)小戶川問及那支筆是什麼,剛力打哈哈回答說是能帶來幸福的圓珠筆→只要帶著不離身再轉交給其他人幸福就會傳染給其他人
2.動畫第5話(本傳中基本上不交代傳遞過程) 筆的走向:小戶川→山本
3.廣播劇2.5話:「絕對絕對是秘密唷」 建議這集可以補完整,偶像三人聽到秘密的反應很耐人尋味 地點:練習室 出場人物:長嶋、市村、假三矢(和田垣)、二階堂 筆的走向:山本→市村→二階堂 主要內容: (1)二階堂認為成員彼此之間不瞭解,對之後一起出席的活動會有影響,因此提議玩秘密遊戲認識彼此 (2)三人分別在三張紙條寫下「大秘密」、「小秘密」、「謊言」,洗牌後隨機抽取輪流唸出上面的內容 (3)得到以下九個資訊:有整形過、在網路上寫過成員的壞話、有在做爸爸活(包養) 有在做枕營業(陪睡以獲得工作)、殺過人、結婚了、 正在跟搞笑藝人交往、線香(風俗業)、把屍體扔掉了 (4)三人覺得秘密內容太牙敗了,二階堂轉移話題到幸福圓珠筆,市村解釋道 並說明筆是從山本那邊拿到的、山本則是從計程車司機拿到的 (5)假三矢問道「有遇到幸福的事了嗎?」 市村:「出了CD 而且還能像這樣辦活動呀」 假三矢:「這些不是之前就決定好的嗎?」 回過頭來看假三矢講這話真的毛...
4.廣播劇3.5話:「中午的美食外景」 地點:電話聯繫 出場人物:長嶋、柴垣、馬場 筆的走向:二階堂→馬場→柴垣→今井 主要內容: (1)柴垣一邊看馬場主持的美食外景節目一邊吐槽 (2)柴垣吐槽到受不了直接打電話跟馬場理論兼吐槽,並告誡馬場要將所有人視為競爭對手 不管前輩或後輩,不要去祝賀有成就的同行(指另外一組漫才組合) (3)這段吵架是補漫畫的部分,動畫第二集兩人吵架因篇幅而刪減掉 (4)馬場問柴垣說從女朋友那邊拿到的愛心筆是不是在他那 並說拿到愛心筆後接到的工作也越來越多了,那支筆就任柴垣處置,柴垣決定交給打工地方(酒店)的同事
5.動畫第6話 筆的走向:今井→小戶川
6.廣播劇4.6話:「小戶川的哼歌」 地點:計程車 出場人物:長嶋、小戶川 筆的走向:小戶川 主要內容: (1)長嶋發現圓珠筆掉在計程車上,如果之後筆沒移動會考慮去拿 (2)就是小戶川一邊看路邊的招牌一直自言自語XD 四十歲大叔還會哼歌喔 (3)推特上有人藉由哼歌內容跟地標分析小戶川的移動路線圖
松屋(想吃牛丼)→直走就是芝公園→三菱銀行(從千元開始的 資產運用) →看見東京鐵塔→有一家叫BAGUS的撞球店→法定限速40公里→紅綠燈(東京鐵塔好大) →彎道也直直走→東京鐵塔底部→照導航或指示右轉→好多卡車(自助收費停車碼錶) →往南去到札之辻 (4)而最後札之辻是由東京鐵塔往南會抵達的一個路口,位於港區,也許是暗示矢野藏身處
7.廣播劇5.6話;「多餘的擔憂」 地點:計程車 出場人物:長嶋、小戶川 筆的走向:小戶川 主要內容: (1)長嶋親自去計程車上順利發現圓珠筆,並帶了很多也許可以更換的電池 (2)長嶋猶豫要不要公開竊聽內容 但想想自己沒講什麼會暴露身分的話於是還是決定公開 (3)小戶川跟長嶋聊天說「算了長頸鹿也不稀奇啦」 表示他的獸控之眼看過不少長頸鹿(路人) 不過長嶋當下忙著找筆跟換電池,對這句奇怪的話不怎麼在意 (4)兩人談到漫才話題,長嶋娓娓道來成為鋼鐵智人拍檔粉的過程 並說柴垣先生是屬於好勝心很強的人 並認為柴垣大有可為成就不僅僅如此,長嶋想為他做點什麼 (5)長嶋故意騙小戶川說愛心筆其實是智人拍檔的東西,要他幫忙還回去
8.廣播劇6.7話:「瑠衣碳與馬場喵」 地點:無/電話 出場人物:長嶋、馬場、二階堂 筆的走向:小戶川→馬場→大門弟弟 主要內容: (1)馬場跟二階堂講電話放閃曬恩愛 曬到一半馬場發現二階堂好像心事重重的樣子 但二階堂欲言又止卻又轉移話題 也許二階堂原本是想向馬場坦白棄屍的事情? (2)馬場說上次從二階堂拿到的筆又跑回來了 是計程車司機拿去總公司的,覺得筆很可怕 (3)二階堂建議不如當作失物交給警察吧?
9.廣播劇7.8話:「JUSTICE part.2」
地點:路邊 出場人物:長嶋、大門兄、大門弟 筆的走向:大門弟→大門兄→掉在路邊 主要內容: (1)在萬聖節的路邊兩人執勤時,從萬聖節聊到小時候兄弟倆買了一整套英雄變身道具 而哥哥扮演壞人,弟弟則扮演英雄(呼應後面的劇情?) (2)對話中弟弟雖然會質疑哥哥,但質問過後就又敢怒不敢言了 弟弟是打從心底地尊敬哥哥 (3)補充:為什麼這話的標題叫JUSTICE PART.2呢? 那是因為在雜誌『クイック・ジャパン』 (Quick Japan) vol.154上就曾經刊載奇巧計程 車的前日譚 當時的文章就叫JUSTICE 如果想看完整翻譯的話可以移駕到//www.bilibili.com/read/cv11467110觀看 主要是弟弟為何如此尊敬哥哥的描寫(跟後面劇情對比起來滿諷刺的) (4)弟弟將愛心筆交給哥哥,愛心筆卻掉在路邊(聲音越來越遠)
10.廣播劇8.8話:「老頭兒的戲言」
地點:居酒屋 出場人物:長嶋、妙子、吞樂、製作人(無尾熊) 筆的走向:路邊→製作人→妙子 主要內容: (1)吞樂與製作人兩人在居酒屋喝酒聊天 製作人提到麻煩吞樂擔任漫才大賽N1的評審員(後續因女兒被殺而辭去) (2)製作人先聊到吞樂的女兒 後又說「比起講落語 當評論員還比較愉快是嗎?」 吞樂酒後吐真言「也是有讓人苦惱的地方啊 像是說什麼要出軌啊、跟黑道交往啊 太自作主張了吧? (暗示女兒(三矢雪)離家出走是因為爸爸出軌和黑田往來?) (3)吞樂去上廁所的時候,製作人喃喃自語「無聊的要死啊這老害(指吞樂)」 (4)妙子跟製作人聊天,製作人說吞樂喜歡媽媽桑這類型的 妙子:「要不出軌看看呢?」ww (5)愛心筆是被製作人在路邊撿到,交給了妙子
11.廣播劇9.9話:「One-man show」 地點:矢野藏身處(港口) 出場人物:長嶋、矢野 筆的走向:山本→矢野→山本 主要內容: (1)整個廣播劇都是矢野的rap獨角戲XD (2)第一句rap就是「練馬的女子高中生到底實際上去了哪裡?」 對應後續劇情早在10/4矢野就棄屍了還講這句的原因 感覺是因為想湮滅證據 且行車紀錄器那天上車並不是練馬女高中生(三矢雪) (3)愛心筆是從山本手上拿的,矢野覺得拿了筆之後衰事連連於是想把筆還回去山本那裡
12.廣播劇 10.10話「經紀人的憂鬱」
地點:練習室 出場人物:長嶋、山本、二階堂 筆的走向:妙子→山本→矢野→山本→假三矢(和田垣) 主要內容: (1)二階堂和山本倆人談到10天後要發行CD 二階堂「沒問題的吧?那個時候...(指棄屍的事) 山本「不要再想了 而且就算是練習室也不能保證沒人在偷聽」 (2)二階堂說好想去打工,山本吐槽說你這種好勝個性怎麼可能給人雇用 (3)二階堂反駁,山本說不如我們來模擬面試,山本當面試官 結果二階堂進門之後直接坐下就被山本吐槽說你連問都沒問直接坐下宣布落選ww (4)二階堂轉移話題問說那支愛心筆「你怎麼又有這隻筆?」 山本說偶然去一間居酒屋 老闆娘給的,之後給了矢野又還回來 山本「偶爾也會有不可思議的事呢」這句話意味深長 (5)二階堂提議將筆給假三矢(和田垣)
13.廣播劇11.10話「「The cat is out of the bag.(揭露秘密)」 這集也是回過頭去看很耐人尋味的一集推薦補XD 地點:練習室 出場人物:長嶋、市村、假三矢(和田垣) 筆的走向:假三矢 主要內容: (1)市村跟假三矢吃中餐,午餐是壽司 這段對話很有意思 感謝推文補充 市村「好想吃啊肚子好餓」 假三矢「市村さん想吃哪一個呢?」 市村「嗯...我的話 想吃幼獅魚呢!」 假三矢「我也是」(接的很快) 市村「欸?」 假三矢「我也想吃幼獅魚。」 市村「這樣就得猜拳了呢」 市村猜拳輸了 假三矢「呀 太好了 幼獅魚我收下了!」 (2)市村跟假三矢提到之前玩的秘密遊戲,覺得二階堂很恐怖想跟假三矢結盟 反過來說也是覺得眼前的這個假三矢很無害吧...... (3)市村「所以就算只有我們也好 要不要告訴對方當時寫了什麼」 假三矢「但這樣你就會知道我的秘密了 那可是很重要的秘密耶」 假三矢「假如市村さん的秘密沒什麼大不了的話 那我不就虧大了?」 市村「的確呢 我知道了 我們只分享謊話可以吧?」 (4)市村的謊言;線香/假三矢的謊言:結婚 (5)市村覺得講完更牙敗XDDD 因為謊言只剩一個 但還有殺人跟棄屍要填... (6)假三矢帶風向把殺人跟棄屍甩到二階堂身上,並跟市村建立好兩人陣線 (7)假三矢的電話響了走出門外接了起來 (講電話的時候都是用北九州方言 對應大分縣出身) 所以推測是和田垣媽媽打來 媽媽告知假三矢他的聲音被放在網路上 三矢馬上就推測出是竊聽? 並要求媽媽把網址傳給她 媽媽要假三矢多留意(暗示媽媽知情殺人事宜?) (8)長嶋聽到最後發現被知道在竊聽了 捏了一把冷汗
三人秘密整理 市村:爸爸活(真)線香(假) 二階堂:棄屍(真)和搞笑藝人交往(真) 和田垣:殺人(真)結婚(假) 剩餘秘密:整形、說成員壞話、枕營業 推測對應:整形(和田垣真)、說成員壞話(市村真)、枕營業(二階堂假)
14.廣播劇第12.11話:「澀谷車站新南口的喧囂」
(長嶋應該是去聽漫才順便回收的) 地點:涉谷站新南口 出場人物:長嶋 筆的走向:假三矢→涉谷站新南口(釣魚執法?)→長嶋 主要內容: (1)只有擷取到喧囂的聲音 (2)長嶋從喧囂聲定位出地點,竟然成功將筆回收了 那個地點是澀谷車站新南口的自動販賣機 (3)長嶋宣布下回就是最終回了,原因是竊聽似乎被發現了 (4)長度太短所以播了神秘之吻的超常戀現象(打歌回XD)
15.廣播劇13.13話;「今日包場」
地點:居酒屋 出場人物:長嶋、小戶川、剛力、今井、柿花、馬場、柴垣、妙子、白川、樺澤、大門弟 筆的走向:長嶋→妙子→假三矢(和田垣) 主要內容: (1)所有小戶川的朋友在小戶川出院後齊聚在妙子居酒屋慶祝 (2)所有人的對話基本上是動畫1~12話下集預告的內容 (3)發生的日期是在12/30(年底左右)眾人也慶賀新年到來 (呼應動畫13集和田垣與媽媽講電話有提到「前陣子年底那件事...」 (4)前半部眾人慶祝嬉鬧是事先錄好的音檔(與往常一樣) 播畢後長嶋說明自己剛剛會去居酒屋是因為要歸還愛心筆給主人妙子 後半部長嶋說現在愛心筆似乎正發出電波 因此決定用live的方式播送現在愛心筆擷取到的聲音 (以下內容為直播Live) (5)妙子正在與小戶川通電話 妙子解釋當初想要寫小說但缺乏好的材料,同時小戶川被懷疑跟女高中失蹤案有關 妙子基於好意就透過剛力把愛心筆送給小戶川,結果自己沒接收器,所以也沒竊聽成功 反倒被長嶋擷取個正著(廣播劇的由來) (6)之後兩人也談到二階堂事件,妙子認為二階堂並不是真兇(抖...) 講到一半時居酒屋外傳來敲門聲,便匆匆的掛斷電話,以為是誰忘了東西在店裡應道 開門後妙子媽媽疑似遭到鈍器打擊的聲音(呼應真三矢死因) (7)此時長嶋詫異「欸?騙人的吧?」 (8)隨後傳來和田垣的聲音: 「よだきい(真累人)」→大分/宮崎一帶的方言 「吶 下一個就是你了」 「涉谷站新南口拿走愛心筆的傢伙...」 (9)隨後Live的廣播被切斷
16.動畫13話結尾
和田垣手上握著幸福圓珠筆
「也許,真的能帶來幸福呢!」
首发个人公众号:流浪荒岛
不出意外,《奇巧计程车》大概率可以锁定2021年年度最佳动画番剧,尽管在刚开始打开这部剧时会感觉到它的画风幼稚,节奏略有温吞,但到最后才明白,这一切都是在服务剧情和内容主旨的——试图让残酷而荒诞的现实尽可能地变得温和。
所以,我们才能看到以下的设定:所有的人物都是以可爱的动物形象出现;所有的欲望甚至执念都被解释得合情合理;所有的人最后都回归到了平和状态……
城市,像一种诅咒
在聊这部番剧前,我想似乎可以先聊一下故事发生的环境背景,也就是东京。
在日本的影视作品里往往能看到这样的剧情,主人公为了逃避日复一日的单调生活或为了追逐梦想会定下目标或者喊出口号,表示要前往东京,好像抵达东京就一定可以开始新的生活、完成梦想、拥有爱情、过上美好生活……无论结果如何,过程必然会有几分坎坷,因为超级都市本身就是一种诅咒。
来到东京这样的城市,必然会面对各种各样的问题,衣食住行等实际的生活且不论,精神层面的冲击恐怕不会少。
要比以往接受到更多的资讯,接受到新的人生观、世界观、价值观,而城市也更加让人感觉到自身的渺小和孤独,在这种环境中,当你有所渴望,就会比以往变得更加渴望,直到渴望变成欲望,变成执念,直到你变得迷茫,扭曲,不再是你。
这也是《奇巧计程车》中大多数角色给我的感觉,渴望金钱、名声、亲密关系,不惜欺诈、动用暴力,甚至谋杀。
但也正是因为东京,这个故事才有可能成立,因为超级都市本身也是一个巨大的舞台。
高密度的人口,也就意味着多交集的人际关系,也意味着错综复杂的欲望和经历,有人中了彩票一夜暴富,有人陷入诈骗被仙人跳,有人收获人气网络爆红,有人渴望成为偶像不惜杀人……这些事件不会以如此集中的方式爆发在小城或乡村,只有东京这样的舞台可以容纳。
同时东京也造就了这部动画番剧的氛围,充满孤独感,也偶尔治愈,更多的是狂乱的欲望,以及欲望的扭曲、交缠、分岔,尽管这些都被画风打上了一层柔和的滤镜。
东京欲望图鉴
故事由一位女高中生的失踪展开,犯罪嫌疑人锁定为最后载她的出租车司机小户川,由此整个故事聚焦于小户川以及他的朋友、医生、护士、怀疑他的警察以及乘客,而乘客又包括了演艺公司的偶像练习生、黑道混混、想要网络爆红的大学生、追星族、漫才演员,同时,一位险些被小户川撞到的陌生男子田中也开始了对小户川的追杀。
小户川的朋友柿花是一个赚不到钱的大龄单身汉,为了摆脱自己的单身状态,在交友相亲网站上更改自己的收入状况,但结果却是……遭遇了仙人跳。
年轻大学生不在学校好好念书,却渴望通过网络爆红,于是踩在了黑道成员阴沟的肩膀上鼓吹自己所谓的正义,然而爆红之后却走上了赚粉丝钱睡女粉丝的邪路。
来到东京的女孩,通过层层选拔,终于成为了偶像组合的成员,但组合尚未正式出道,发展前景也并不明朗,为了赚到钱不惜和黑道一起去诈骗。
黑道成员为了向老大上缴更多的钱,又不停地谋划各种事件,抢劫、帮人处理尸体、仙人跳……
上班族田中偶然间险些被小户川撞到,但田中却对小户川开启了追杀,原因竟是,被险些撞到的时候摔落了手机,而刚好一直在玩的游戏抽到了珍稀角色,手机故障直接导致了珍稀角色消失。
田中这一角色看起来与主线人物关系不大,却是整个故事的亮点和伏笔,也制造了更多的普通人代入感,没有优秀的成绩,没有耀眼的特长,却渴望被关注,于是将巨大的热情、精力、金钱投入到了网络游戏中,渴望的角色在即将到手时又立刻消失,也引发了人生的崩溃。
而欲望与欲望之间,也在不停地碰撞,由此形成一系列戏剧化事件。
阿甘式人物
在这部番剧中可以看到很多好莱坞电影的影子,一些桥段进行了本土的融合,尤其是男主角小户川,非常像是生活日本东京的阿甘,一个反欲望的温柔式角色。
对当下的生活感到满足,永远一副佛系模样,明明是失踪案的的嫌疑人,可看起来不像,但个人生活确实有诡异之处,比如一个人在屋子里自言自语,失眠严重到去看医生的程度,具有某种特殊能力……
外表傻憨,但却是个真正的聪明人,他的聪明之处就在于清醒,对莫名其妙降临的亲密关系保持警惕,对他人的巨额财富也不眼红,既无虚荣心,更不贪财好色。
因此驱动小户川一切行动都是源自他对于朋友的关心、对于正义本身的追求,对于自己当下生活尽量不被干扰。
而小户川的身上也隐藏着秘密,关于他的父母和生世,关于他的过去,这一部分也会在他的主治医生的视角下逐渐展露出来,只有理解了他的过去,才会明白他为什么会成为一名出租车司机,成为一个阿甘式的人物,才会明白整个剧为什么会以动物的外表展现人物。
即便知道了一切,整个故事依然在最后留下了悬念和巨大的想象空间……
-END-
与步步铺陈的展开相比,每人一个镜头交代后话的处理方式略显简单。
回收橡皮伏笔,揭秘了多布的玩家身份。田中完成了角色任务,大部分副角色就差收尾。
司机和警察兄弟身世问题,杀人凶手是谁,司机的病,之前枪击多布的是谁?
希望顺利结尾
很精彩,信息量爆炸的一集,揭秘了偶像内部的秘密,戴面具是为了掩盖成员死亡,黑产业是因为矢野的要挟,黄狗执着于维持团体是为了掩盖秘密。原来黑猫一代就是一直被寻找的失踪学生,杀害她的凶手是谁呢?
去掉了一些目前不是很重要的连线,河马和猴子的角色任务感觉上基本完成了。好奇喜剧组合线和10亿现金线要怎么汇合。
信息量不是很多的一集,最后4集叙事压力有些大。多布作为反派好像有些太讲道理了,一般这个设定更多出现在被迫作恶的正面角色身上吧。司机为什么决定搬家?期待答案。
接下来的剧情高潮应该会围绕10亿现金展开。
图片是根据第一至第五集的信息做出的大致人物关系表,可能有一些疏漏,之后会再完善。
动画巧妙地用动物形象让每个角色特点更加鲜活并容易记住,对看推理题材时常脸盲的我相当友好。第五集中揭露了羊驼护士与黑道狒狒之间的合作关系以及事务所内的一些秘密。黑猫偶像似乎与氪金狂人有关系,偷偷把手机藏在了车座缝隙里便于狂人追踪。希望看到之后关于他们的剧情。
一、日式叙事法则里的密度提炼
我将其总结为“设定—拓深—变调—颠覆”模式,所谓设定就是在剧集的开头首先构建一个自洽运行的世界,展现人物动作和环境情况。这种过程属于标准流程,但日剧/番剧的做法是,为了压缩信息密度,他们往往在设定里留下缺失信息或突兀信息,也就是所谓的“挖坑”操作,(另外一个有效手段是利用画外音迅速进行背景展开)这种伏笔涉及是为了能够以最经济的方式和后面的剧情产生呼应。缺失/突兀信息的表现形式一般可以是道具(如《奇巧计程车》中的吞乐橡皮)剧情(发生了某种奇怪的难以解释的谜题)或者是人物想隐藏的情绪(低落、嫉妒等);拓深虽然常常以打破生活平衡为标志而开始剧情变化,但和西方经典叙事不同的是,日剧的拓深往往多以垂直结构的下挖形态出现而非美国式的平行展开,从形而上的意义上说,其向下挖掘多涉及到故事角色的过去,内核价值观的挣扎,信念的动摇,这和欧洲的叙事有相似处,但仍有区别。和美国以“事件—动作”展现人物的做法有一定区别。简单来说就是,东方叙事往往以信念驱动事件,美国故事往往以事件/动作显现信念。;变调是剧集的信息导向开始脱离原先的设定环境而重新渐变出一种崭新的视角,在《奇巧》里当偶像和黑帮开始介入故事,在常规的都市身份关系外,更给予了人物第二重身份(偶像歌手有凶手嫌疑,出租车司机的侦探直觉)并在此基础上构建看待人物和事件的第二重解释视角;最后的颠覆不是常规日剧的套路,但颠覆的力量非常大,相当于是对之间构建的全部设定的情理之内的推翻,(参照《进巨》《世界奇妙物语》),而在《奇巧》中则展现为对动物画风的重新阐释。值得注意的是这四步中的“拓深”和“变调”在常规番剧和日剧制作套路中屡见不鲜。而从具体情节的结构安排上来说,为了承载向下深挖的意图,在日剧里每一个单独的叙事结构多呈现为一种等待连接的不完整状态而非经典好莱坞式完满的环环传导,每个结构单元被二次或三次加工再一次缩减提炼了信息密度,例如在《奇巧》中“宅男中10亿彩票”这一结构单元不仅是黑帮争斗的动力工具同时也作为主人公实现救赎的标志道具;同样小户川过目不忘的记人能力不仅作为侦探的直觉天赋同样也是揭开心结的秘密所在。在欧洲商业剧中也很少见对同一结构单元的重复利用,恐怕这也是日本番剧的比较显著的辨认特点:即日本人密而紧的叙事思维尤其擅长于小空间内的叙事安排。综上,通过“挖坑—画外音—重复利用这三板斧,日式叙事一次次实现了特色工业体系下,二十几分钟内信息传导的高密度。
二、雷蒙钱德勒的灰色质感
我一直关注台词,台词在一部影视中的价值不可小视。尤其在相对短的时长里如何处理人物的语言使推动故事推进、性格揭示、文本风格三者兼顾很有难度。关注台词,无非是台词这方面的性价比。主人公小户川冷硬不动声色的冷嘲和偶尔跳脱、日式吐槽的台词风格,这两者之间的融合使得主人公小户川的人物角色和台词非常有辨识度。这种风格化较重的台词其实不容易写,因为一旦丧失前后的连贯性或者对手戏的生硬接洽很容易使得台词浮空造作,所以适度就显得很关键。全剧仿佛取材于雷蒙钱德勒的冷硬调子与一向我厌恶的违和装酷的不成熟台词划清了界限,至少主人公的台词合乎情景,而非是一味的拗造型。在台词上做出风格,是这部动画在细节上下的功夫。
三、日式幽默
片中一口rap,说话押韵,贯彻严肃无厘头的人物矢野,让人非常惊喜。日本人的创作态度虽然严肃拘谨,但比较庆幸和好玩的一点是他们的无厘头文化,典型的日式幽默是从一个常规紧张的叙事里神经质的跳脱出来,然后进行吐槽和嘲讽。(本片名场面之《矢野哥,韵脚啊》)这种压力的瞬间解除和注意力的转移从而产生一种爆笑的效果。有点像周星驰的港式幽默,但却有区别。当矢野第一次吐出rap时,又联想到了《这个杀手不太冷》中听贝多芬的白人警察,这个点是一个很好的商业设计,很有观众缘。属于清奇脑洞的胜利。日本的漫才文化以及他们的搞怪文化是民族性格的冲淡剂。形式上粗略分为热捧冷吐槽(《齐木楠雄的灾难》)和冷捧热吐槽(《我是大哥大》)两种,熟练营造情绪反差或者插入无厘头情绪从而引发爆笑效果。当然这里面也可以看出和港式无厘头不相同的一点是,港式的无厘头在事件中插入是呈现一种游离放松的状态,是一种两者相知的聪明(参考现在的网络抖机灵/玩梗环境)。而日式的冷吐槽是一种对执念的嘲笑,甚至被嘲方get不到笑点,是双方两者在不恰当时机对自己所行之事的坚持,造成冲突而形成一个萌点。所以我说漫才这种娱乐方式是盘踞于日本民族性格之上而形成的特有产物。绕回这部剧中,这部动画的闪光点之二是融入了别有特色的漫才幽默元素,从主人公小户川的对话,漫才组合的设置(甚至cv也是喜剧组合),偶尔跳脱于事件之外的桥段设计,带有非常明显的后现代风格,博得年轻观众的青睐。这些都很好将喜剧性元素以更国民、更符合日本传统的方式融入一个轻悬疑的故事之中。使这个故事本身就具有时尚感。
四、线索闭合的形迹
看到一半左右的时候,我非常好奇,在这样一个故事环境里,怎么样来从中挖掘出一个故事并最大程度上将所有的事件线进行以出租车司机为中心的串联。我先想的是,这肯定需要一些巧合和比较刻意的情节设计,从编剧的角度看,这几乎是不可避免的。田中革命一集的展开是一个明显的伏笔,小户川和羊驼的情感也成为代替事件逻辑成为推动事件前进的动力,整个布局细微处抢劫事件的安排,小户川作为棋手不停“打牌”的过程,柿花作为受害工具人来展现娱乐团体和黑帮的勾结,这一切的顺序安排不可谓不精巧,不细致。这种双线或者多线的联结梳理还是很需要下一番功夫。但说到底,这种精巧的虚构性到底是聪明的纸条故事,它无法给我们以对生活真相的不同角度,情感上的拓深,(让我看看谁还在看少年jump漫,哦是我自己)当然如果站在商业发行的角度考虑做到这种程度已经圆满完成了本职工作。(这也是文本本身和雷蒙德钱德勒的故事分道扬镳之处)所以到故事最后救赎主题乃至人生百味的呈现,会觉得有一些牵强和违和。这是在艺术性上我扣除半星的地方。故事中线索的展开和收束在此不细谈,豆瓣剧评已经有人梳理详情见http:// //movie.douban.com/review/13533462/。话说回来,抛却艺术性上的欠缺,这种事件梳理和融合伏笔的工作确实也应该是编剧见出基本水平的一块。
五、一点主题的探讨
为什么二次元们一次次沉醉在动漫世界的情绪抚慰之中而声称自己收获了力量。至少日本的相当一部分受众是如此。从《奇巧》的结尾中我们同样可以窥见隐藏在大团圆结局下的惯用卖点——所谓的治愈力量。主人公小户川身世凄惨,原生家庭十分不幸,他用冷嘲和吐槽作为自己的心理防线而与他人筑起屏障,当结局到来时,这种伪装的冷硬转化为一种病理学意义而被治愈,这种柔软的吐露戳中了傲娇少年傲娇少女心里的共情点,牺牲人物深度来换取观众的眼泪一向是番剧的常规操作,煽情大于逻辑,一旦观众被打动那么事件就是合理的。我向来讨厌熟腻的救赎情节,因为那太轻飘太完满以至于它总是在不同程度上偏离现实,所以同样的,在结构上来说,这也是我私人扣除半星的地方。综合给四。
今年最喜欢的剧集之一,来当个自来水。
涉及很轻微的剧透。
每一集都在抛下不同的线索让整个谜题的规模越来越危险,令人对结局的收束充满迫不及待的好奇但又畏惧贸然接近。
个人定义的这部剧集的魅力来自于方方面面的矛盾设计(取巧)和这些矛盾的调和(完成度),说人话就是动画团队在创作过程中给自己设计了一些有趣的难题,同时努力解决了他们。
以小见大地例举一些:
1.故事剧情和角色风格的矛盾
“可爱拟人“的动物设计和与之相对的复杂危险的故事剧情的搭配是一个非常冒险也取巧的一点,任何初次接触OddTaxi角色形象的人都很难预料到他们的个性如此迥异,观众期待的可能是一个类似”深夜食堂“的稍有波澜的夜间治愈单元剧。绝不会有人预料到它们甚至具有和外表相反的”邪恶“特征和性格--被罪犯买通的警察或是盗窃药物在黑市贩售的护士。
角色形象是一个天然的漏斗,从外观进入的观众会有先入为主的印象和预期,会有”想要看到的故事“,如果观众得到他们预期的内容,留存在这个内容的概率就会更高。但OddTaxi选择了向右走,去讲一个颇具野心的故事,木下麦(原作)和此元和津也(脚本)的故事厚度征服了这些观众并创造话题旋风。
2.动画素人P.I.C.S的跨界挑战
主要企划方,制作公司P.I.C.S和导演木下麦在OddTaxi之前从未做过TV动画,P.I.C.S过去是一家具有广告制作,音乐宣传片制作,电视节目制作,空间设计和艺人管理业务的综合影像公司。总而言之就是和动画没什么关系。他们甚至因为不了解动画的工业流程而使用了大量Prescoring(事前录音)的手法进行收录(这也是一种歪打正着)。
「独創性と革新性」を常に心がけ、新しい感受性を持った映像を通し、人の心に「楽しい驚き」を提供します。//www.pics.tokyo/
不会做动画但又想做动画就要解决问题,他们拉来了OLM和Ponycanyon作为合作伙伴和动画领域的老师,学习和探索各种动画制作的知识之后逐渐加入自己的Knowhow--比如OPED的影像制作和动画外内容都可以直接继承真人映像领域所积累的技巧和能力,而对映像编辑的理解更是可以渗透每个分镜的设计。Staff对作品的热爱和他们在映像领域成熟的积累转化成呈现在观众面前的影片质量。
3.丰富的艺术家的参与
动画的音乐制作请到了日本的HipHop厂牌Sammit旗下的创作者PUNPEE、VaVa、OMSB。他们与制作团队合作参与到OPED和背景音乐的创作,将各自的艺术风格良好地融入了动画并提供了另一个值得欣赏的要素。
声优也邀请到包括漫才演员,真人剧演员在内的了不同领域的艺术家的参与,也让一些我们耳熟能详的声优演员演绎了他们不曾展示在观众前的一面。这一点在
@强壮的海绵体 的答案里有所提及。
OddTaxi将不同领域的艺术家集中在同一个作品,并用作品主题的魅力提取和调和他们的创作才能。
收集了一些来自采访和播客的有趣信息:
1.为什么用动物做角色形象?
制作人平賀大介在播客采访中给出的解答是角色原案来自导演木下麦之前工作闲余的创作积累,而企划的起点就是这些“人畜无害”的可爱动物形象,故事剧情都在那之后产生。
2.为什么是这样一个危险的故事?
接上条企划诞生的契机,在有了角色讨论如何推进企划之时,团队觉得既然是做原创,那就不如放马玩一票大的,做一个和角色形象风格完全相反的故事。
3.关于小户川
小户川在故事设计之初是作为配角出现的(主角阵容为樺沢太一和田中为首的大学生组)。但故事创作中发现小户川这一人物是如此充满矛盾且迷人,便不得不将他设置成主人公。
4.为什么用Prescoring(事前录音)的方式进行收录
除了前文提到的”对动画行业的传统作法并不了解“之外这样单纯的理由之外,动画团队也为了追求一种”更自然地呈现“使用Prescoring进行收录,这在工期紧密的动画项目中通常是无法做到的。这样一种细节也拔高了作品的完成度。
プレスコは声優の演技を下敷きにして、アニメーターが自然な芝居を付けられる、または演技に合わせてアレンジが利かせやすくなるという長所がある。
5.关于剧本
剧本在企划完全成立前便完成了创作,但由于木下麦欠缺对动画长度的理解,最初的内容约有20集的量,制作组在经过“非常艰难的选择”后将内容删减至12集。(126注:而这些被迫删减的内容也是非常重要的,所以它们很大概率被呈现在了集间的广播剧里面)
24分钟的番剧内容之外还有各种理清故事暗线的广播剧,焦距潮流要素的线下popup,制作班子采访等。Odd Taxi在动画外也创造了一些颇具创新但又风格统一的形式,将作品内容延长进现实世界。制作团队和艺术家们在参与进如此具有冒险精神且充满魅力的企划时自然也会燃起更多热情和创作欲望,发挥出超于平常的水平。很希望这一类风格动画能带来不一样的审美潮流,虽是偶然结成但极具革新性的跨界制作班子,也能给其他企划带来一些思考。
事实证明只要故事足够有趣,画风之类的都是可以适应的。然而现在的番剧内容无聊到无可救药的实在太多了。
千万别被这画风劝退,这或许是本月最大黑马。故事讲述的视角很独特,悬疑气氛设计的很棒,分镜和对白都设计的很棒,看似普通的对白,中间埋藏着暗示、伏笔、吐槽与对现实的暗讽。真的是非常精彩,虽然才刚刚开播,无法预测后面会不会崩。但就目前而言,非常值得一看。
巴西战舞,永远滴神,白川小姐,我滴超人!本年度最大伏笔,3-10-13。
这才是奇奇怪怪可可爱爱
光是田中革命一集就足够五星了吧……
很舒服啊 感觉比beastars那种高级多了…
这几年来看过的最好看的动画。最后一话所有角色看到计程车冲进大海时所浮现的意象,把我给感动坏了。
在前面听到“你是这一带唯一一只羊驼”哈哈大笑的我,在最后一集爆哭。p.s听到日记的时候真的以为就是编剧本人的心里话。
太成熟了,各方面都是。虽然花江偶尔压不住声线观众就会跳回各种青春期小男孩儿的配音感觉。百川小姐哭出来的时候我满肚子火,恶人总是把自己作为弱者的真心看成免死金牌。“别再来烦我了”才是最好的回答。
是韵脚!你没押到韵啊失野哥!
这叙诡还有这伏线回收实在是无力吐槽了,可能你业界好久没一个正常剧本,突然出来个群像剧能吹上天。
“太好了,真的是猫”
我 要 吹 爆 这 个。对白深刻;剧情精巧;人物立体;画风,慢慢可以适应。不火没有天理。
冷门,应该是这部作品的唯一缺点…
披着furry的皮,用漫才式的对白,讲了一个悬疑的故事。很有意思的展开,对上电波观感意外的好,本季黑马
我相信这部是年度最佳,只是有点不知道该跟动画还是跟日剧比,感觉它打破了两者的界限…很久没有看到剧本如此扎实有趣的原创番了。田中革命一集和最后落水的演出自不必说,全剧高潮落脚到喜剧演员的一句吐槽上简直是神来之笔。广播剧也配合得精彩,一定要看。小问题就是核心梗大家很早就猜出来了,如果埋得更深一点也许结局会观感更好?
太好了,一部可以安利给所有人的番。看了这么多年动画了,头一次看到有人愿意指出动物世界的病理化特质。在人化身为动物的世界里,最可怕的可能并非是弱肉强食,而是[不得救赎],是一个所有生灵都没有办法控制微笑的弧度的世界。以计程车为线索,可以接连看到莫泊桑,出租车司机,两杆大烟枪,末路狂花,夺魂索既视感,探讨范围涵盖德云社、社交软件、偶像崇拜、手游、里世界,巧妙的回环最后触发了一个同时性(synchronicity)的奇迹,飞翔的出租车带着所有人的症结落入水中,宛如对死者的最终献祭。
原本只是以动物的方式,兜兜转转在讲人生百味。最后一集也更切合了这个点,整个动画就更提升了。
平淡的对白里埋藏着各种深邃的痛苦,没有神仙和偶像,只有一个个极力掩饰自己不堪的智人。摘下动物头,仿佛就是你我。
EP13太太太太牛了!居然有条不紊地把那么多伏笔串起来了。看似宁静安详的圣诞夜,却有无数失意孤独的人在河边忧愁、在街头叹息,冲出护栏的出租车仿佛是一场失意者的祭典——对这个不公残酷的世界的控诉,想狠狠地撕裂这安宁的面具。这是有条不紊的社会机器所忽视的底层暗涌,霓虹街道、酒馆小巷间纷繁复杂的浮世绘。四十岁单身出租车司机、和混账前任剪不断关联的女人、想炒作出名的大学生、一事无成还被仙人跳的中年人、在市场上杀出血路的偶像女团、关系危机濒临解散的艺人组合、徘徊于阴影中的黑社会、任何小小的证明自己的愿望都被践踏而走火入魔的人……这是个多么让人失望透顶的世界!我开始理解为何小户川觉得动物化的世界如此令人舒心了,它就像一幕滑稽剧一样让人欣慰。太精彩的社会派悬疑动画,而且充分发挥了只属于动画的优势。