悲惨世界：25周年纪念演唱会

昨天电影资料馆放了《悲惨世界》25周年纪念演唱会。

很多世界名著，我都是小时候看的。Literally - 小时候。几岁，小学二三年级。包括《悲惨世界》，《巴黎圣母院》，《活着》等一系列经典的，宏大的，沉重的严肃文学。基本到现在没记住什么情节，只记得看完《悲惨世界》之后难过了两个礼拜，再就鲜少碰这些书了。本能地逃避了一些沉重，人生变得浅薄和轻浮起来。

我记得为了让小朋友看这些世界名著，市面上有各种简化版缩略版儿童版的丛书合集。糟粕是否去掉了不知道，精华是否留下了也不知道。囫囵吞下去，无论精华糟粕都不见了。中国小孩，或者中国家长活得太理想了，心比天高。好像读完一本这样的书，就能飞快地吸收与其相关的时代，历史，文学方面的一切瑰丽。可这本来就不是给小孩子看的书。在应该无所忧虑的时候非着急看《悲惨世界》，什么都没能记住，浪费了一些时间。

所以后来，《Harry · Potter》火了。世界上只有一个《HP》，所以它火成了这个样子。至少以我当时的年纪，它出现得恰到好处，弥补了一些轻松的空白。

反正大人总是这样，在应该平等对待小朋友的时候自作主张，又在应该允许他们稚拙的时候着急跺脚。

这么看来究竟是谁比较笨啊。笨，还拧巴。

人是需要岁月的。

昨天的《悲惨世界》，像上了一堂语文课。《悲惨世界》这种作品，传统，规整，教科书式的。小时候见肌不见理，懵懂地在笔记抄写关于文章的结构，故事的设计，作者的用意。这些在昨天变得清清爽爽，毫不费力。而且长大了再看《悲惨世界》，便也没有那么悲惨了。156年后，世界还是如此运行着，但我们不称呼这个世界为“悲惨世界”。我们麻痹自己，不认为自己活得可悲，不然无法自然地生活下去。

人类哪怕有一点点的进步呢。

没有办法。有些懒是偷不得的，捷径等于无路可走。这些故事的意义和价值仅在你终于可以看懂的时候才得以体现。人需要艺术，人永远需要艺术。即使人类毫无作为庸庸碌碌，千百年后社会依然如此，阶级依然如此，利益与苟且依然如此，人需要艺术。不然我们一无所有。

这个世界千百年来都是这样，为什么要让小孩子看世界名著呢。

别着急，早晚他们能明白。当他们认为这个世界不再悲惨的时候，他们就能看懂了。

我的天。我终于正儿八经看了大悲了。原来只是小时候看过动画片印象特别深。大悲大悲，我基本从第二幕开始就一直在流泪，叫做大悲但是里面全是大爱。

我终于明白为啥说林聚聚是大悲死忠粉了。从大悲里看到了burr和alex的相惜相杀，看到了大姐的爱而不得等等等等。

在我看来珂赛特和马里斯的爱情只是一条工具线，串联了爱潘妮的勇敢和善良，冉阿让的无私与赎罪，底层人民的绝望和曙光，并且作战的兄弟情，还有芳汀死之前愿望实现等等等等。

本身这段情感人的地方不多。冉阿让是在是太动人了，还有沙威的to die or not to die，让我震撼，每个人都有自我所处环境的立场，但是善意可以打破一切，善意可以融化一切，善意能够蔓延，善意给予希望，毕竟大家都不愿意活得如行尸走肉般。

最后想提一下全剧的两位“跳梁小丑”旅店老板夫妇，看到最后终于明白为啥一出场获得热烈欢呼。他俩明明歌颂着阳奉阴违，无良无德，但是歌曲确十分欢快，特别是最后他们直接把讽刺摊到明处来歌颂，侮辱性效果直接拉满，心里清楚得很自己会下地狱（如果那些恶心的人真的相信hell的话），but who cares。

因为B站下架了这个版本的悲惨世界，有感而发。转发一下以前的日记以志纪念。

第一次看《悲惨世界》是2003年在上海大剧院。那时候女儿刚出生没多久，再加上对音乐也不熟，所以整场听完印象不深。我的体会是，对很多音乐，很多时候第一次听并不觉得好听，要多听几遍以后才能感受到美。

大约10年前英国达人节目出了个Susan大妈，以一曲《我曾有一个梦想》震惊世界。尤其唱到“ 但是猛虎却在夜晚到来，带着如雷鸣般低沉的声音 ”时，就像一个霹雳打过来。我才发现这是《悲惨世界》中的一首。后来我找了不少原唱，包括Susan开场时说要成为偶像伊莲·佩姬的原唱，我个人认为并没有超过苏珊。

后来又看了伦敦25周年的音乐会版的蓝关音乐碟。开场土伦囚犯唱的“look down, look down”非常震撼。有时候音乐会版反倒比音乐剧更吸引人，因为刨除了一切过场，动作，最后只剩下精华，反倒让人把注意力放到演员的表演上。就好比话剧有时候比电影版更精彩。

这个版本也造就了我女儿对《悲惨世界》的狂热喜爱。每首曲子都非常熟稔。

再后来是休杰克曼、安妮海瑟薇等人演的电影版。我和女儿一致觉得电影开头那段远远不如音乐会版。如果不信你们可以自行比较。

但电影版的结尾非常感人。逝去的英雄漫步在巴黎之城上空。那些死于街垒的蓬勃朝气的大学生，蝼蚁生存却最后奋起一战的市民，出生于狡狯德纳第家却英勇无畏的小儿子，粗野而诚挚的二女儿，齐耳短发带着淡淡哀愁的方婷。他们站着或坐在巴黎美丽的蓝黄屋顶上，向人世投下深沉的一瞥。这是音乐会版无法传达出的情感。

今天是满足女儿的愿望，带她看了在文化广场上演的音乐剧版。我只当作陪。

这次是法文版。演员都用法语演唱。有一种比较奇怪的感觉，很难形容。法语总感觉不像日耳曼语系那样铿锵有力。不过这才应该是原来的版本。

印象最深的是上半场结束时的最后一首合唱。每个角色都上台，分别唱对应自己角色的主题，冉阿让，沙威，德纳第夫妇，德纳第女儿，马吕斯，其他大学生的这些的主题，都有机地结合在一起形成复调，各个声部互相唱和，歌词衔接丝丝入套。这是西方音乐文明最让人高山仰止的精华。一曲唱完全场雷动。

结束时大家都乘兴而归。只是当初买票时以为今天是周末。没想到国庆调休明天还要上班女儿要回学校上课。走出大门时还有不少女生捧着花在黑暗中等待。

没想到10年的演唱会，拖到22年才看，当初也有来广州巡演，是“贫穷”限制了我。这不应算演唱会，应该归属音乐剧，虽然剧的成分少，但演得部分多。我是在包饺子的过程中半听半看半唱，不知道以后在看悲惨世界是否有股饺子味，或是吃饺子的时候有股悲惨世界味，喝着醋、嚼着蒜，高歌I Dreamed a Dream。

《悲惨世界》从我高中看完至今，都是我最喜欢的西方文学，能和我最喜欢的东方文学《红楼梦》相媲美，《悲惨世界》的音乐剧是我最喜欢的西方戏剧，这也能和我最喜欢的东方戏剧《暗恋桃花源》相媲美。《悲惨世界》是艺术性与人民性最好的结合，人物群像、底层生境和时代洪流都真实地投映出来，如同亲临那个法国乃至世界最辉煌的时代，让我不由得再次回望全球的60年代。

未曾想到《悲惨世界》的音乐剧才25岁，如此年轻而充满活力，主创依旧在世。剧中大部分唱段堪称神作，旋律优美而朗朗上口，文辞华丽而合辙押韵，当初看完全明星的电影版后，Do You Hear The People Sing、I Dreamed a Dream、In My Life、Look Down等在脑中盘旋萦绕，不时溜出嘴缝，特别是Do You Hear The People Sing，最初听到在街垒上挥舞旗帜齐唱这首歌时，便感动和激动得一塌糊涂。25周年的演唱会（音乐剧）让我重温初看时的兴奋和愉悦，到最后数代音乐剧艺术家们的安可，才是我在这最深刻和最新奇的体验，看到了传承和热爱，感受到了历史和时代赋予《悲惨世界》的意义和力量。真正的伟大是建立在多数人的热爱和付出之上的，雨果的《悲惨世界》是法国人民的《悲惨世界》，未来也将是世界人民的《悲惨世界》。