辛普森一家第一季

除了FRIENDS外,我最喜欢的就是The Simpsons了,南方公园我也看了,但觉得太暴力太血腥太成人化,一点都不喜欢,我还看了其他的一些美剧,但都没有The Simpsons和FRIENDS好看,可能是先入为主吧.很难再接受其他的了.
我家有一到十七季度的The Simpsons,刚开始的碟片质量很好,但后面从第七季开始就没有英语字幕了,而且明显是翻录的,效果不好,如果你们知道哪里能买到有英语字幕而且画面清晰的The Simpsons请告诉我,谢谢!

吃饭的时候不要看，小心呛到。
Simpsons总是在晚饭时间上映，一边端着盘子吃晚饭一边看Simpsons已经成为每天的功课，但要小心，很搞笑的时候也不能大笑，会被呛到的。
剧情很简单，经常出乎意料，人物个性非常鲜活，讽刺幽默贯穿全篇，虽然是动画，但不是全部都很容易理解，如果您对于美国，西方文化有所体会，英文不错的朋友们，这部片子会让你非常快乐。如果你没有什么在西方居住的经验，这部片子也会让你快乐，但是有些情节和搞笑的地方可能不太容易领会。
Simpsons已经是风靡欧美，从小孩到60岁的老人都有再看的，已经成为了文化中的一部分，绝对不夸张！

如题，并不想评价，只是有些inspire到me的梗不想forget，so 在这里record一下。【昨天看了中英混合装逼的视频，犯病ing哈哈哈】英文为个人听写，可能有误，听不出来的就用中文大意代替。
    今天是2016-11-25（黑五），在B站开刷第一遍。

辛普森一家 S01E01 巴特是个天才

1>拼字游戏里Lisa说id是个词而不仅是abbreviation。拿出垫沙发腿的字典，Lisa:"id, along with the ego and superego, one of the 3 components of psyche. "这是弗洛伊德的人格结构理论（弗洛伊德认为人格由本我(id)、自我(ego)和超我(superego)构成）。基于Lisa是个天才的人物设定，她应该是真的知道。

2>This test will have no affect on your grades, it merely determine your future social status and financial success, if any. 哈哈，班主任说的。在她眼里，跟成绩没关的就是小事情。太现实

3>妈：“He's a good boy now and he's getting better.有时候他很特别所以需要特别的关爱。”爸：“对，这就是他被宠成这样的原因。” 赞同妈妈说的教育理念。

4>蓝发老师（还没记住人名）说巴特的智商超乎寻常，写了张纸条给爸爸，爸爸惊呼：“912！”“额，你拿反了，其实是216。”然后爸爸好沮丧，蓝发老师安慰他：“That's still amazingly high.”【没太get出来什么意思】

5>“Bart，are you ever bored in school?”
"Oh you bet"
"Never feel a little frustrated?"
"all the time sir"
"do you ever dream of leaving your class to persue your intellectual development and independent basis?"
"Like you read my mind man."
天才是这么想的，你也这么想的，所以你就是天才。

6>妈妈给巴特梳头，说“you look very intellegent ” 之前咋没觉得长得个聪明样？所以你真正是什么样不重要，别人认为你是什么样才重要。

7>老爸让丽萨也吃点巴特的麦片，说不定家里就可以有两个天才，这样巴特疯了也有个后补的。其实挺有道理，疯子是天才不错的归宿了。

8>这集里的“天才”都是被设成反面在讽刺，从一开始打小报告的马丁，到后来骗走巴特午饭的同学。他们也许有超高的智商，但没有情商，并不善良。

9>丽萨说：“我不在意那个愚蠢的测验测出了什么，但巴特你就是个白痴”。丽萨明明就表现出了天才的智力，但是因为没有成绩的“认证”，所以没有人会把他当天才对待。
唉，这个社会呦。

10>15:20巴特即兴跟着曲子作词，而且押韵，这一点可以算天才，但是妈妈却说：“stop fooling around” 唉，真正的天才的小火苗都是这么浇灭的。还好有老爸捧场鼓励他。

11>他说想回原来的学校，老师问他不觉得无聊吗？他说："yeah you know kinda,but i was thingking i could go undercover，I can pretend I'm a regular dump kid, study them and see what they do with each other，然后想想怎么让他们变聪明。
这发应速度也够聪明的

12>“你不能一辈子待在里边”
“我可以试试”
“好儿子，你不出来我怎么抱抱你亲亲你啊”
“你以为我那么傻吗？感觉受到了侮辱”
对此我只想说2333333333
————————————————————————————————————
辛普森一家 S01E02 老爸失业了

1>参观核电站，观看教育片，“看来有一些废料留下了，NO PROBLEM, i'll just put them where nobody will find them.”讽刺不负责任的工厂。

2>巴特和老爸打招呼，老爸没看路撞坏了管道，主管过来说：“是你啊，我不想听你解释，你被解雇了。”然后，主管是欺负巴特的小姑娘的爹。

3>丽萨说有个supervising technician岗位招人I'm no supervising technician, I'm a technical supervisor.没懂。I've never done anything worthwhile in my life, I'm a big worhless nothing.’

4>老爸想借酒浇愁，没有酒，看到写着“Don't worry Daddy. We love you anyway”的蛋糕，一点感动也没有。为了买酒，居然砸了儿子的存钱罐。——所以，人在落魄的时候真的很容易变得特别自私，特别无情，特别可怕。所以有那么句话叫“穷寇莫追。”

5>他爸活不下去，想寻死，从院子里搬了块大石头往海边走，走路很费劲，他说：“Nothing is easy”没有什么事是简单的，就连死也是。——BUT，有时候也许是你方法用错了才让事情变得格外困难，比如这里，如果荷马到海边再找石头不就生了很多力气么。

6>"Now I have a purpose, a reason to live, I don't have to care who I have to face.I don't care who I have to fight. I will not rest, until this bridge get its stop sign."所以只要做自己觉得有意义的事，就算是再小的事，也会让生活有了希望。

7>荷马准备了长长的稿子，希望他的proposal通过，但是官员们根本没心思听，就通过了。荷马就此备受鼓舞，然后开始疯狂地立各种牌子。——所以这里讽刺了什么？政府决策的草率？

8>荷马从核电站走出来，他最了解核电站里面到底有没有问题，所以他的话可信度高，再加上他因为一些无关紧要的提议获得了知名度，因此他有能力成为抗议领袖。但是，最后他被招安了，然后他换了一种说法，民众就相信他还是跟自己站在一边的。太可怕了。

————————————————————————————————————————
辛普森一家 S01E03 正常的家庭

1>老板邀请员工们到家里参加聚会，员工不情愿来，炒掉。来了之后明明不熟，还要找着资料问候，假装很亲密。员工们都知道老板爱吃某款果冻（假消息），所以每个人都给他送；每个家庭都迎合老板喜好的nice且normal的家庭卖力表演；比赛时裁判故意让老板先出发，其他人也都心照不宣故意输给老板；老板讲话就算说错就算废话也要用力地鼓掌；荷马让巴特亲他以示家庭和睦，老板看出他在拍马屁，反而还觉得他很虚伪，而旁边的人立马夸他明智，他又露出了满意的笑脸。。。

2>看到其他家庭平时就特别“客气”，特别和谐，再看看自家成天吵吵闹闹，他觉得人家的才是幸福的。但实际上他们家才是最幸福的啊。

3>Policemen: "A couple of beer will be nice though."
Bar owner: "OK, 2 bucks boys....Just kidding."
Policemen: "Good one though."

4>为了“拯救”家庭，荷马卖了电视，交钱去家庭治疗班。医师用了常规方法、非常规方法、变态方法都没用，最后退给他们双倍报名费，然后他们瞬间都开心了。——所以①钱才是解决各种问题的关键；②坏家庭关系是从一个人的坏心情产生的。
——————————————————————————————————————
辛普森一家 S01E04 和恶棍的斗争
1> "I guess you were right. All that homework was a waste of your time."
英年早逝的时候，才知道浪费了多少时间去浪费时间的事。

2>老爸拿吹风机给巴特擦干233333

3>"I'm here to see grandpa"
房间探出好多脑袋
"Half the people here are named grandpa."

4>"There's some bullies at school who keep beating me up."
"If you don't stand up for yourself, bullies are going to picking you for the rest of your life."
校园暴力

5>巴特召集小伙伴反抗恶霸，他说：“I can't promise you victory and I can't promise you it's a good time but the only thing I do know is...”所有人都走了，他喊：“I promise you victory and I promise you a good time ”大家就又欢呼着回来了
——所以一方面，人就是爱听假话，因为好听啊；另一方面，只有积极的念头才能把事情开展下去。

6>一个“小兵”害怕狗，巴特扇他一个大嘴巴，转身，爷爷也给他一个大嘴巴，说：
“Sorry Bart. You can push them out of a plane. You can march them after a cliff. You can send them off to die on some god for sake rock.But for some reason, You can't slap them. Apologize for that boy right now.”
长官可以让一个士兵做任何一个士兵应该做的是，但不能不尊重他们的人格。

7>Ladies and gentleman, boys and girls, contrary to what you've just seen war is neither glimmers nor fun.There are no winners, only losers. There are no good wars, but the following are exeptions.-the American Revolutionary, World War II and star war trilogy.
——————————————————————————————————————
辛普森的一家 S01E05


——————————————————————————————————————
辛普森一家 S01E06 Lisa和她忧郁的心
1>丽萨占着厕所，老爸敲门催半天，终于丽萨出来了，巴特突然冲进去喊：“Sorry dad, women and children first.”——所以，过度使用的特权有时候很讨厌，即使是出于保护弱者，矫枉过正，公平才是终极目标。

2>小朋友们在演奏国歌，丽萨吹起了爵士乐。丽萨说：“我为无家可归的家庭而悲伤，我为那些土地被残忍的联邦官员夺走的农民悲伤，为西维珍妮亚矿工的病痛。。”老师说：“你的想法很好，但是这些可怜的人都不会出现在下周的演奏会上。”——所以，有些该受到关爱的人，连应有的关注都没有得到过。

3>受到从学校寄来的Notice，老爸问巴特，你又干什么了。巴特：“I didn't do it. Nobody saw me do it. There's nobody can prove anything.”妈妈说：No Bart there's no business about you.这里没你什么事儿。”巴特：“It isn't? There must be some mistake.没我的事？那肯定有问题”

4>这封告状信也真是。。。real耿直

Lisa:"I'm just wonderring what's the point, would it make any differences if I've never existed? How can we sleep at night when there're so many people sufferring in the world."我的天啊！！我前一阵也一发不可收拾地陷在这个问题里！不知道自己的存在对这个世界有什么意义，觉得自己是个废饼！然后荷马逗她笑，但是他不知道，发自内心的犹豫和悲伤是不能通过外界娱乐的刺激疏解的。——所以，前面她即兴演讲实际上是想给自己的存在找个理由，让自己为需要帮助的人做点什么。

5>老妈的妈妈的教诲："Margie, before you go out that door, let's put our face on, because people know how good a mommy you have by the sides of your smile. "


6>“You have been to a dentist?”
“Yeah”
“Not me. I suppose I should go to one, but I got enough pain in my life as it is.”
"I have problems too."
"well, I can't help you kid."——所以，你可以找到和你志趣相投的人倾诉心情，但是没人能帮你解决内心的烦恼。

7>“You know you play very well for some no real problem.”
"Yeah, but I don't feel any better."
“The blues isn't about feeling better. It's about making another people feeling worse and makes a full box well yet（不知道听的对不对）.”哈哈哈哈笑死了，“布鲁斯音乐并不会让人心情好，而是让其他的人心情不好，以此赚个盆满钵满。”

8>
"Lisa listen to me. This is important. I want you to smile today"
"But I don't feel like smiling."
"It doesn't matter how you feel inside you know. It's what shows up on the surface it counts. Take all your bad feelings, and push them down, all the way down. Pass to your knees until almost walking on them. And then you'll fit in. And you'll be invited to parties. And boys will like you. And happiness will follow."
但是听到同学说“我以为你只会说something weird，但看你的笑容感觉还挺好的”，听到老师说：“希望一会儿排练的时候不要再演奏creativity的东西了。”妈妈怒了。
"I was wrong. I take it all back. Always be yourself. You wanna be sad, honey, be sad.We are right there with you. And you get finished feeling sad, we'll still be there. From now on, let me do the smile thing for both of us."——所以，压抑孩子自然产生的感觉是非常残忍的，或喜或悲，孩子需要的是理解而不是纠正和掩饰。

“I just want to use this occasion to announce my retirement undefeated from the world of the video boxes.” 我要带着我的不败纪录在拳击电玩世界隐退。——所以①见好就收才能避免越陷越深；②一直保持最佳是很累的，适当的时候离开，让经典永远活在历史里；③你永远打败一个已经放弃了胜负欲的人。
——————————————————————————————————————
辛普森的一家7 The call of the Simpson
1> Bart:"Dad,How come we can't get a decent mower like the Flanders have?"
    Homer:"Just be happy with what you've got son. Don't try to keep up with the Flanders"
知足，珍惜当下

2>推销员在系统里查了一下荷马的信用记录，警报声响起来了。
Homer:"Is that a good siren? Am I approved?"
Salesman:"You've ever know a siren to be good?"

3>荷马买破车好面儿不和家人商量，在森林里横冲直撞也不管家人感受，直到车翻沟里了。

4>这集核心在于讽刺媒体舆论引导——荷马沾了一身泥，被惊慌的路人拍到，媒体未经查实就说这是一个不明生物，加上有企业出高价悬赏，人们的猎奇心理甚至催生了景点新的卖点。
    老妈看到报纸《BIGFOOT STILL AT LARGE》的插图，认出这是荷马。报纸头条立刻变成《I MARRIED BIGFOOT》，人们把她也当做异类采访，即使她解释说他不是BIGFOOT而是Homer，人们愿意相信那是“怪兽”，《BIGFOOT'S WIFE PLEADS:"CAL HIM HOMER"》换言之，是民众创造了“怪兽”。记者试图挖掘他身上“异于常人”的特征，问她，他平时吃什么，她说排骨。《THE BIGFOOT DIET:PORK CHOPS APLENTY》。总之，一切都被贴上BIGFOOT的标签，一切都被解读成非正常人类，甚至Homer被捕后还要成立研究机构来研究他。

5>讽刺学术。。。——①专家花很多钱研究出荒谬的结论 ②没人愿意直白地指出事实，都用一堆晦涩的语言试图解释，因为都怕被当成LOW逼。
Scientist-1: "After extensive biological and anatomical testing I regret to announce that the evidence we have is inconclusive . This thing may or may not be a human."
Scientist-2: "That's what he thinks. I think it's none other than Bigfoot himself
Scientist-1: "Oh no I disagree. I think it's a man. His eyes have the glimmer of human intelligence."
Homer: "Oh the guys at work will have a field with it."这些人会创造一门新的学术研究领域。（大概这个意思吧。）

辛普森的一家 8


这集讲述的核心观点是：不要因为别人的态度去做违背自己内心的事。
去做礼拜、上教会的周末课程，因为你内心根本就不甘兴趣，所以就算坐在那里也得不到任何收获还不如痛痛快快做自己喜欢的事。
为了让坏孩子喜欢自己，去做自己根本不认同的事，最后的结果就是，从做完这件事的那刻起，就无法停止内心的不安。现实生活中好多事，没那么容易补救，错了就是一辈子。所以不要因为别人的想法做出让自己悔恨终生的事。

辛普森的一家9


再亲密的感情都是需要细心经营的
Lisa又语出惊人了：
overcompensation——mom is wracked with guilt because her marrige is failing.

I read about what happens to kids whose parents no longer love and cherish each other.They go through eight separate stages. Right now, I'm in stage 3, fear. You're in stage 2 denial.
父母感情破裂后，孩子心理经历的8大阶段：，否认，恐惧，，self-pity。【没查到完整的】

辛普森的一家 10辛普森的一家11辛普森的一家12辛普森的一家13

第2季第3集，
第3季第7集，
第4季第5集，
第5季第5集，
第6季第6集，
第7季第6集，
第8季第1集，
第9季第4集，
第10季第4集，
第11季第4集，
第12季第1集，
第13季第1集，
第14季第1集，
第15季第1集，
第16季第1集，
第17季第4集，
第18季第4集，
第19季第5集，
第20季第4集，
第21季第4集，
第22季第4集，
第23季第3集，
第24季第2集，
第25季第2集,
第26季第4集

    埋在舒服得可以杀人的沙发里，连续做了八个小时的沙发土豆，终于看完了《辛普森一家》（The Simpson）的第一季和第二季。沙发+辛普森，曾经是米帅最爱的私人生活，如今也是我的。
    只不过不一定是辛普森。这一次选择辛普森，是因为它简单，无需动脑，不煽情，骗不到眼泪。
    成年后第一次看动画连续剧，第一集的时候由于心情极飘，没能进入情景和状态。不过三集之后人物特点和幽默感就呼之欲出了。辛普森一家的人物结构如下：
    父亲荷马：是春田市核电厂的一名安全员，十几年拿着一样的薪水，每天的其乐陶陶就是几个甜甜圈和下班后男人之间的一杯啤酒。长条形土豆脸，一共只有三根头发，其中两根经常从左弯到右，或者从右弯到左；胡子却满满一把，每天都剃并且用撕成小片的卫生纸来止住不当心剃出的血；睡觉常常流口水，需要太太用纸擦；吃饭经常不闭嘴巴；从1987年猪瘟之后就从未停止每周四吃太太做的猪排；最爱之一是在basement收集各种工具却几乎从不使用；永远羡慕邻居的家庭比自己幸福，偶尔羡慕邻居的太太比自己的太太buns要挺；基本记不住太太的生日、结婚纪念日。
    母亲玛祺：职业家庭主妇。曾经也是美女加才女一枚，嫁给平庸的荷马后甘愿做三个孩子的妈妈。包容、善良、敏锐、正直；永远容忍以及深爱自己的老公，而且勇敢地说出来，让人想起《超人总动员》中的超人妈妈；等老公迟归的时候从无抱怨。标志性造型是高耸入云的发髻，占身高的三分之一，经常把东西包括女儿藏在发髻里面，偶尔掏出来；坐在汽车里的时候发髻遇到车顶自然折弯后倾；睡觉的时候戴一顶高高的睡帽把发髻包住；看演出的时候坐在后面的人需要一直偏着脑袋；有重大社交场合必精心打理发卷。我猜想导演核心团队里一定有个女性，因为她把所有的秘密都藏在这个高发髻里了，一个贤妻良母在向丈夫和儿女倾注了一切后，唯一偷偷留给自己的秘密。最爱的角色，没有之一。可见母亲的性格多么重要。
    哥哥巴兹：经典的美国调皮捣蛋小孩，唯恐天下不乱。其造型是辛普森一家最为人熟知的形象——比例是3：1的方块脸，平顶上锯齿般的头发，有点像七喜的Fidodito。唯天下不乱，像其它调皮的孩子一样，深知父母的爱并且知道如何利用。关键时候既大义又勇敢。憎恨读书。
    姐姐莉莎：热爱读书并且成绩优异。继承了母亲的几乎所有优点，有这个年纪女孩子罕见的智慧和认知能力，以及道德观，并且和她母亲一样无限包容父亲的笨拙和哥哥的无理。心情不是很好的时候，就独自吹奏萨克斯风，或者用不放鱼饵的鱼竿在水边修练平静。
    妹妹玛姬：永远叼着奶嘴，永远不长大，永远不说一句话。模仿能力超强。裹着小袍子从地上踱来踱去跌倒的时候，简直爱死人。第三个孩子通常是父母深爱的一个象征——尤其是她已经有了一个哥哥和一个姐姐。她是个必须的角色——四个人戏太少，五个人话太多，才有了这个从不说话的第五个。
    迷着这剧画面的颜色，都是我心爱的艳黄、艳黄、翠蓝，简单而且巧拙的线条，却有着精致的构图和无所不到的细节，决不粗糙。这两季片头都是一样的，细心看就会发现两处不同：容易辨认的一处是下班下课铃声响起，全家人从各地飞奔回家，挤在沙发上看《辛普森一家》，每次跌入沙发的姿态都几乎不同；不容易辨认的另一处是巴兹下课后在教室的黑板上被用粉笔罚写检讨的时候，镜头快速扫过，那连续写二十行的一句话永远都是不一样的内容——可见这孩子每天都要犯错！
    看到小一半就发现错了，这剧也不是不骗眼泪，只是不像韩剧般从头骗到底，或者是看剧人无能，感情脆弱。总体而言，这不是一部以小孩子为主体的剧，而是拍给长大了的小孩子看的，让人回忆起儿时对父母捉弄的趣事，做人父母的，偶尔憎恨一下下膝下小孩的无情，甜蜜的憎恨而已。这一家子，热闹、忙乱，不够富有也不够优雅，更别提中产，可是家里的每个人都彼此相亲相爱，互相原谅又偶尔误会，彼此包容，鄙视金钱又偶尔缺钱，这种非理想化的写实偶尔可以讨巧，而二十年一直讨好却相当不容易。更加显示出，中国动画或者说中国电影，缺少的不是导演，其实是编剧。
    热播了二十年的动画连续剧，唯有画出来的人才无需承受时光的无情，不必让观众有长大后的哈利波特之类的遗憾。剧中的人物、场景、模式基本保持不变，唯有新故事不断发生，或者影射当下时事。在日日履新的美国，这种沉着的风格让人有一种踏实的感觉，仿佛阁楼上私藏的一箱子玩具，灰灰的还在，何时打开都是一样的温暖，和惊喜。想必它一定迷倒了无数看着它长大的美国成年人，这就是经典的一个理由吧，无需怀旧的经典。





——2008.9.6