1 ) “民工漫“海贼王脱非入欧 洋气奢华
11月11日,史上销量最高的漫画《海贼王》剧场版就将首次在国内公映,这不仅是国内海贼王系列忠实粉丝的节日,也是今年日系动漫/电影在国内大爆发的一个缩影。作为极少数的幸运儿,刚刚看完点映归来的笔者本着不剧透的原则,谈一谈自己的一点想法。
在人们的印象里,海贼王系列同《火影忍者》《死神》等同时代的作品一样,兼具了庞大的世界观,精彩的动作场面,同时又包含友情等深厚的情感内涵。此次的《海贼王之黄金城》也是一样。影片的故事本身看似独立,但是其中的精神内核却并不违背《海贼王》系列的初衷:“我的目标是星辰大海!”勇气、正义、博爱、善良......短短几个名词难以表述清楚《海贼王》所展现给大家的相貌。
然而此次《海贼王之黄金城》并不是单纯的来打感情牌的,在几个主要角色的刻画上也保持了TV版的一贯水准。比如路飞的直率勇敢、积极乐观爱憎分明,娜美的细心善良、重感情,弗兰奇的豪放洒脱,以及剑豪索隆、布鲁克等人的形象都极高的贴合了TV版。同样,影片对大反派——金金果实能力者德索罗的刻画也极具特色,德索罗并不是一个典型的“坏人”,他之所以变坏同样具有他自身的性格因素和家庭环境制约,因此德索罗的性格悲剧像极了古希腊悲剧《俄狄浦斯王》中的主人公,属于极力希望改变逃脱自己的命运,却无意中踏入了命运给他设下的陷阱。
人物形象的鲜活需要通过一个个故事来呈现,没有过硬的故事,在精美的画面也无法提升影片的质量。《海贼王》剧场版一贯的保持了TV版动漫的简洁而略夸张的画风,这种轻松的画风一方面能让观众很快的融入故事之中,另一方面也为很多过于追求画面的动漫提了个醒:对于一部影片来说,好的故事的重要性远远大于精美的画面。而从《海贼王之黄金城》的片名就可看出,这部剧场版的故事离不开黄金。的确,故事中的很多关键情节、道具,人物的技能都离不开黄金,黄金更是推动情节前进的重要节点。
所以,为什么是黄金?
从现实意义的角度出发,黄金代表了财富,继而也代表了权力,它所映射的,也许就是如今愈演愈烈的金钱至上的风气。近年来,日本社会的自杀率、离婚率等指数逐年上升,在“鸭梨山大”的社会中,人们更是需要骨子里三观正的东西来调节。影片中所展现的各种黄金也并不是单纯的情节需要,更多的是以此作为一种象征,告诫人们切勿盲目追求金钱的诱惑。而且不仅日本社会如此,全球皆然。当人们见面时的话题离不开“房子、车子、月薪、贷款”和融资时,我们是否需要像路飞这样纯粹的人来提醒我们,醒醒吧,前方道阻且长。
其实,《海贼王》这种量级的超经典动漫,足以给正在急速成长的国产动漫提个醒,要想形成自身的固定粉丝群体,形成热门IP效应,没有几年十几年的耕耘是很难做到的。例如近两年来比较热议的几部现象级动漫,可以说他们都犯了同一个毛病,重画面而轻故事。很多国产动漫宣称自己请来了XX专业团队打造,又请来了XX影片的后期团队进行包装,保证一根根毛发都能看清楚,诚然这种努力是值得的,最终呈现出的效果或许不错,但是横向比较就能知道,并不过分强调画面细节的普通2D版《海贼王之黄金城》,它所具有的吸金能力丝毫不亚于大制作国产动漫,背后的原因就是《海贼王》多年的经营,使自身早已经成为超热门现象级IP,毕竟,这是世界上销量最高的漫画。
好的作品需要自己去用心感受,笔者在这里说再多也只是抛砖引玉,至于《海贼王之黄金城》究竟如何,也许答案只能到电影院揭晓了。
2 ) 2016.11.22
其实是昨天去看的op film gold,累到现在来写几句。白嫖了尾田和日升十多年,是时候跪地送钱了。十天一亿,我看保二争三一点问题也没有嘛,别小看op粉的送钱力呀。
能在大银幕上看op是非常幸福的一件事,尤其是巨大的索隆的肱二头肌胸大肌腹直肌和迷之捆缚,哎呀我死了
总体来讲是挺可以的一部剧场版,制作精良,3D建模非常走心。剧情方面,老粉都太明白尾田的套路(狂欢男爵是谁呀←v←)但过程中的几次反转的确有新意,让人意外,颇有十二罗汉的感觉🌝
本片最大的亮点,也是gold对于漫画主线最大的贡献,就是给出了自然系觉醒的描述:感应。在尾田给出的例子具有代表性的前提下,通过明哥我们知道,超人系的觉醒能力是同化(橡胶难道是把周围都变成橡胶?)如果所有自然系都是感应的话,唯一还没揭晓的就是动物系的能力。虽然在impel down里提了两句,恢复力超强之类的,但应该不是觉醒的全部吧。
别的无伤大雅的槽点就不说了,有两个地方我觉得比较致命:一是把海军翻译成警察,把革命军翻译成正义联盟;这大概是跟审核有关我懂,但恕我直言,简直智障。警察和军队这性质能一样?这已经完全扭曲原意了呀。
“正义联盟”就更他妈搞笑了,试问谁不知道op世界中标榜正义的是哪一方,是革命军的死敌,世界政府下辖的海军啊大佬!首先非为正义,其次并无联盟,不如说革命军的存在意义就是推翻所谓“自诩正义的联盟”……这狗翻译几乎等同于在强奸作品、羞辱观众了。
另外一个就是设定的自洽问题,说大也大,说小也小。对吃瓜党来说小,对考据党来说简直天塌。虽然剧场版可以看成是独立的作品,但有些基石一样的设定并不能以剧场版为借口随意动摇。
从罗到明哥到饼干,明确设定了果实能力的发动条件——法条不是无止境的,动用能力要消耗体力;果实能力也不是馅饼一样从天上掉下来的,而是需要自行开发、不断锻炼、训练使之成长。也就意味着,果实能力强大的人不可能是物理作战方面的弱鸡(辅助性的童趣之类例外)不可能有人仅仅依赖能力便称霸一方,这是op世界观里重要的制衡和平衡。
再看看特索罗,他操纵巨型邮轮上的巨量黄金,这需要多少体力?这邮轮目测足有德岛那么大,特索罗至少需要和明哥一样的身体素质,这可能吗?事实是,他不过是一拳就能k.o的战五渣罢了。这不可能。这太不合理了。如果翻译的锅翻译背,设定的锅只能怪制作方自己。
ps 关于“航海王”的翻译也看见不少人吐槽,这确实是个巨大槽点(因为这样一来全片主角应该改成航海士娜美才对🌝)但这个其实不是和谐原因,而是版权方面的问题,只能翻译成航海王。各方都很无奈但没有办法。只能宽容看待啦
3 ) 黄金城讲了个啥
题材不错,剧情却瞬间拉跨,想讲的东西太多,说出来的又太含糊,各种无意义的小场景,剧情推进更是硬伤,各种人物串场但对剧情并无卵用的毛病就从这部剧场版开始了😂boss太过偏平导致打架没燃起来,打戏也不行,只能说整体视效不错。最后想说的就是,看完后反而觉得强者天下还行,剧情单薄但最起码很流畅
4 ) 好久不见!草帽小子
好久不见啊,草帽小子。
原来看着你长大的我,热血未寒。
先写影评吧,晚些再写一则因它而起的旧日情事。
A、影评。
海贼王对很多人来说,已经不是部动漫了,而是信仰。
对海贼王之父尾田来说,却是实现他愿望清单的利器。
1、先敬作者。
尾田很牛,生于一月一日,又是老大,所以叫尾田荣一郎。更牛的是,他拯救了鸟山明完结《龙珠》后很颓势的集英社,一下子成为了漫画界最强牛郎。
为什么他要进集英社?
因为他爱鸟山明啊!
尾田和火影之父岸本齐史这两尊大神,在日本被称为龟仙流(龟仙人是鸟山明咯),他们不止一次声称喜欢这个称号,还引以为豪。
他俩用画作,征服了指引恩人鸟山明,最后还成了挚友。有趣的灵魂终会相遇,绝哔不是假的。
用笔搞掂偶像,对他来说算个啥,连他老婆都是画出来的。
02年,一名漂亮女粉在真人剧场上cos娜美,好色的尾田老师一眼就瞧上了:“你怎么从画里跑出来了?”
跑出来的后果很严重哎,为尾田生下两名子女,抛弃模特生涯,安心做了一名妈咪桑。
遇见她后,尾田笔下的娜美形象日益丰满,数不尽的小动作,看起来呆萌实际上很污的句子,都来自这位可爱女人。本不是原型,却化作了原型。
这啊,恐怕是御笔者的浪漫。
2、音控?
这名爱搞怪的家伙天生有种魔力,喜欢谁,就让Ta成为他的笔下之臣。几乎每个大角色都有原型,偏偏,爱豆们就吃这一套。
还愿意献唱配音。
艾薇儿就为海贼王上部作品《《One Piece Film Z》录制过原声~《How You Remind Me》《Bad Reputation》。
《How You Remind Me》可是她前夫的作品啊,这是怎样的情愫我不清楚。只知道喜爱海贼王的她,还为尾田带去了阿玛尼的大笔赞助。
那一场,我飞穿着阿玛尼闪亮登场。
献声给《黄金城》的又是谁呢?跟娜美演对手戏的妹子卡丽娜,原型也是尾田老师砧板上的小肉肉。
我曾经的小老婆:满岛光
看到她,你们就知道尾田老师多邪恶了吧,妥妥的颜控。看过人家一部《死亡笔记》《爱的曝光》很喜欢,就随意操纵人生,让光妹心甘情愿上了One Piece!
尾田老师,你这魔力完全不讲基本法啊!
3、开评啦。
和光妹一起献唱的,是山路和宏大老爷。在唱开场秀《GOLD & JIVE~SILVER OCEAN》前,那段精妙的脚步声,最让人着迷。
仿佛踏在心弦上,震颤着灵魂,精气神一下子就集中了。
接踵而来的开场舞,是由尾田亲自构思的,上了真人排舞,再用仪器捕捉动作,进行CG演算,最终换成2D作画。小小的一幕,竟用了75000张原画,耗时10个月。
不是说这段CG有多努力,确实挺惊艳。
音乐在林友树手里简直无懈可击,衔接的非常漂亮。里面草帽团数次变装,也让老夫产生了强烈的剁手冲动。(譬如索隆山治这套黑的,淘宝的霸霸们请给点力啊。想买!)
最让人走神的部分,肯定是翻译。海军翻成了警察,超级特工组织CP0...被音译成西匹零。
我滴个娘唉...叫什么正义联盟。
简直是脑洞界的一股泥石流,字幕组是DC粉?
从整体上来看呢,有情怀加成,很多海贼迷们会喜欢上这部电影,甚至二刷。而路人呢,会恋上超级帅酷的索隆大老爷。
为什么呢?
因为黑岩勉编的这部黄金城,是部赌片。
赌上性命的赌!直接让我索隆霸霸旷了大半节课的赌。
就赌他的项上人头。
光棍节过生日的索隆霸霸,还在这集里打出了许久未出现的“无刀流”
尾田老爷真会玩梗啊...
说回电影,一提赌片,大家就想起王晶的赌侠系列。
它,类似韩国经典群盗片:《盗贼同盟》
采用了盗中盗的趣味结构。
常规盗中盗里最有趣的,无非团员之间地勾心斗角,还有那些充满误会的隐晦旧事。但海贼迷们,你们懂的!
尾田笔下的草帽团,比性命、尊严、金权更重要的,是友情啊!
不然怎么会在十多年间,一直燃爆我们的血脉豪勇?
所以,它没走那个结果。
尾田致敬的,其实是《老千2:神之手》
转载:兔撕鸡
5 ) 罪恶之源 欲望之源 贪婪之源
欲望是罪恶之源
贪婪是欲望之源
金钱是贪婪之源
当我们的欲望贪婪与牵绊碰撞时,我们应该如何选择。
从路飞一伙进入gold开始欣喜好奇,到知道这座城市下面隐藏肮脏后面的愤怒,导致最后所产生的碰撞。都是一场金钱与自由的对抗。
我们都给自己加了层无形的枷锁,我们被他拖着前进,丧失了自由丧失了尊严丧失了本来的勇气。
原来和朋友讨论海贼的时候,她说最喜欢娜美,这个与外表不符姑娘有着格外坚强的心。而这里的狐狸精也是如此呢,美妙的歌声,对金钱的渴望却对boss的嗤之以鼻。
最让我触动的一幕是boss的回忆,我们都会变成自己最讨厌的人。
讨厌自己那么懦弱
讨厌自己会看着最心爱的女人在从眼前拖走
讨厌自己无力感
如同手中沙,欲紧却消失全无。
被印上天龙人奴隶的印记,理想被父母否定的难受,心上人被带走的绝望。
于是,他有了新的信仰。
一切都是金钱的错,一切东西都是金钱可以买到了,被骗的人都是傻瓜,我还没有笑你怎么敢笑……
那些孤独的灵魂扭曲在一起,如同爆炸一样。
而后,他在路飞眼中看到了自己曾经的自己。
而战争也是从这个时候发生到了高潮。也是从这个时候结束。
最后以炸弹的骗局反转,诙谐,轻松而不压抑。
6 ) 圆了在电影院看海贼的梦
近两年引进中国大门的日本动漫剧场版渐渐多了起来,继火影、柯南之后,终于等来了海贼。作为海贼的脑残粉,本应毫不犹豫给五星力荐,戏份较少的打斗场面让人意犹未尽,剩下的一分留给海贼的进步空间。
循例吐槽一下警察要攻打航海家和正义联盟的字幕君。
对比上一步强者世界,个人更喜欢黄金城。剧情更为紧凑充实,两次剧情翻转给了我很大惊喜,终于不再停留于单纯的打boss套路,电影花了更大的篇幅在剧情铺垫方面。可能是因为在大屏幕上看,场面给人感觉更为华丽,3D特效酷炫,主角团的频繁换装是亮点。出场人物比以往的剧场版也复杂了很多,构成海贼王世界观的各大势力都有登场,与原著剧情联系更为密切。
一直觉得到电影院看动漫剧场版一定要和同为粉丝的人去看。能在大屏幕上看到路飞放大了N倍的笑脸,能和身边的小伙伴聊着共同熟知的情节,真是太好了。
好久没看海贼王了,虽未至情怀地步,但还是记得他们的丧与燃,有种特别纯净的质地在。2小时的篇幅,没有花费许多时间交代背景,迅速切入闯关与斗争,反转升级再反转,大战打得绵长而痛快,感觉诚意超多。喜欢看团战,尤其当对手还不弱,甚至也有团。小狐狸精很有趣。另有澳门即视感,哈。
どうやら最高のエンターテイメントじゃないみてぇな
看了大陆的零点首映 在影院直接爆炸了 到现在还没冷静下来……在索隆生日这天 看到这位让我爱了七八年的行走荷尔蒙出现在屏幕上 我实在无法给出什么客观评价啊啊啊啊啊 他结束战斗的那句话真的不是开黄腔吗太色情了吧 どうだ?!気持ち良すぎて声も出ねえのか? 卒。
海贼粉应该会看得很开心,作为路人唯一的感想就是索隆好帅
【C+】海贼王一集没看过,作为类型片看待,套路玩的比国内的真人电影熟多了,不过套路太多了也很烦,反派不断打倒升级打倒升级没个完……对于日漫的想象力和燃能够欣赏,但始终无法接受太过于纯粹的情感逻辑。毅力战胜一切?抱歉我活在三维世界…… (另外这片好左啊,整个一无产阶级大革命)
作为一名漫画粉,能在大银幕上看到海贼王已经感天谢地了。就算翻译各种乱入,“航海王”就不吐槽了,革命军被译为“正义联盟”,你这不是逗我吗?就想问:蝙蝠侠和超人在海贼王里是大将实力还是四皇实力?另外还在双11这天,探讨了金钱是不是万能的这样深刻的命题,你说是不是业界良心!!
剧场版一年比一年差!!!
出乎意料的还不错😂可是字幕巨傻逼。海军翻译成“警察”,cp0翻译成“西匹零”,这些我就不吐槽了。可。。革命军居然翻译成“正义联盟”?Excuse me?正义联盟?正义联盟?所以七武海就是复仇者联盟咯???世界政府就是神盾局咯???cp9就是神盾局特工咯???
比较套路,但是冲这份情怀,四星拿走。
也算看了次大屏幕的op了~虽然套路是类似的打倒boss是靠众望所归之主角光环的但打到高潮还是好燃啊!路飞四档真心丑,战斗架势还是索隆山治帅,不过人靠衣装全员西装出镜帅爆了ww萨博虽然只打了个酱油但火拳一出我就星星眼了✨
忘了标系列,不是系列的粉,看得没头没脑的。剧场版拍得很电影化,场面和剧情都是日片黄金时代的节奏。黄金城就是大大的一个资本主义社会的隐喻,让人想起小时候看的《黄金梦》。
不能错过这一年一度能看到他们穿好衣服的时候( ͡º - ͡º)
虽然没有看过正篇,还是隐隐有种很燃的感觉在,隔壁妹纸估计是个超级粉,全程几乎无间断地拍照,见到关键人物还会暗暗惊呼,故事比之前看的龙珠内容要丰富饱满很多,有好笑有热血有反转还有些感动,虽然不是太喜欢这种人物拉得长长的风格,动画也不是做得很细腻,但能在内地影院看到日漫真是感动!
各种套路,不过第一次在影院看,还是有点感动。
有些事不是你不放弃就行得通的,有些事真是你没钱就行不通的。没有钱,何来自由?我想这道理谁都懂,尾田也只是在言述生活的无奈而已。追了《海贼王》15年,第一场大银幕,感觉美丽的生命拼图填上了一大块,正在慢慢完整!
骗中骗中骗中骗……冲击波!嘣!哔哩嗙!
过了看热血漫画的年纪了吧……剧情看得我好尴尬……
以后三挡二挡都通货膨胀了。。。没个四挡都搞不定对手了。。。
没钱没自由啊!
追海贼十年了,第一次在大屏幕上看,视听很震撼,路飞在电影里说了无数次“我不要放弃”还是熟悉的热血风,可每次听还是会泪目,为自由而战的草帽团伴我这么多年,已经不是一部动漫,而是信仰。关于梦想,关于伙伴,关于自由,他们还在继续…